PROJEKAT je finansiran iz IPA prekograničnog programa Mađarska – Srbija – HUS RB/1203
Naziv projekta na srpskom jeziku: Dragulji na prekretnici vekova – putovanje u čudesnom svetu secesije
Akronim projekta: Diamond
Broj projekta/Ugovora: HUSRB/1203/212/121
Početak realizacije projekta: 01.01.2013.
Završetak realizacije projekta 30.04.2014.
Nosilac projekta: Lokalna samouprava županijskog grada Segedina
Partner: Grad Subotica
***
Kratak opis (srpska strana):
Direktni cilj projekta je: Rekonstrukcija severoistočne fasade objekta Sinagoge u Subotici, monografija Rajhl Ferenca, izložba o secesiji u Senti, konferencija i stručne radionice.
Izvođač radova je bio Expres-Servis doo, Subotica- Ugovor sklopljen 01/08/2013 u iznosu od 10.596.779,00 RSD
Nadzor nad radovima je vršio SUPPORT doo, Subotica- Ugovor sklopljen 08/07/2013 u iznosu od 850.000,00 RSD
Monografiju Rajhla Ferenca je izradila štamparija Grafoprodukt doo, Subotica – Ugovor sklopljen 24/06/2013 u iznosu od 1.105.000,00 RSD
Ukupna vrednost projekta: 344.787,00 EUR
Ukupna vrednost donacije: 293.068,95 EUR
Vrednost projekta – Subotica: 172.290,00 EUR
Vrednost donacije EU- Subotica : 146.446,50 EUR
Sopstveno učešće -Subotica: 25.843,50 EUR
- Pokrajinski sekretarijat za finansije – 11.100,00 EUR
- Grad Subotica – 14.743,50 EUR
Više informacija o projektu: http://szecesszio.szegedvaros.hu/predstavljanje-projekta/?lang=sr
*****
A projekt a Magyarország - Szerbia IPA Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében valósul meg – HUSRB/1203
A projekt elnevezése: Századfordulós ékkövek– tematikus kalandozások a szecesszió varázslatos világában”
Projekt nevének rövidítése: Diamond
A projekt száma: HUSRB/1203/212/121
Projekt kezdete: 2013.01.01.
Projekt vége: 2014.04.30.
Vezető partner: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata
Partner: Szabadka Város
Rövid leírás (szerbiai oldal):
Zsinagóga északkeleti homlokzatának teljes rekonstrukciója, Raichl Ferenc monográfiájának kiadása, szecessziós épületekről készült fotókiállítás Zentán, műhelymunkák, zárókonferencia
A homlokzat-felújítási munkálatokat a szabadkai Expres-Servis Kft végezte - 2013.8.1-jén kötött szerződés alapján, 10.596.779,00 din értékben
A munkálatok felügyeletével a szabadkai SUPPORT Kft volt megbízva - 2013.7.8-án kötött szerződés alapján, 850.000,00 din értékben
Raichl Ferenc monográfiája a szabadkai Grafoprodukt nyomdában készült - 2013.6.24-én kötött szerződés alapján, 1.105.000,00 din értékben
A projekt összértéke: 344.787,00 EUR
A donáció összértéke (EU hozzájárulás): 293.068,95 EUR
A projekt szabadkai részének értéke: 172.290,00 EUR
A donáció értéke (szabadkai oldalon): 146.446,50 EUR
Szabadka Város önrésze: 25.843,50 EUR
- Tartományi Pénzügyi Titkárság – 11.100,00 EUR
- Szabadka Város költségvetése – 14.743,50 EUR
Bővebb információ a projektről:
http://szecesszio.szegedvaros.hu/a-projekt-bemutatasa/ ...
*****
U prilozima obraćanje gradonačelnika Subotice i zamenika gradonačelnika Segedina, dr Šojmoš Lasla...