U Zelenoj sali Gradske kuće Edita Pinter Molnar, član Opštinskog veća zadužena za obrazovanje primila je sa saradnicima delegaciju iz Nemačke koju je predvodio Peter Kracer (Kratzer), IFA koordinator. Prisutni su bili još predstavnici Kulturne fondacije Podunavskih Švaba iz Badenvurtenberga (Badenwürtenberg), rektor Pedagoške više škole iz Ludvigsburga (Ludwigsburg), dr. Hartmut Melek, dr. Peter Dines, Chris Eugen, Prof.Dr. Štefan Jenk, Prof.Dr. Arne Wrobel, Franc Chiley . Hans Beerstecher je potpisao ugovor o donatorstvu u iznosu od 10.000 eura u korist nemačkog obdaništa Predškolske ustanove «Naša radost» u Subotici.
Vrednost zajedničkog projekat je 35.000 eura. Od toga iznosa od Nemačke ambasade je već dobijeno 10.000. Grad zajedno sa pokrajinskim sekretarijatom trenutno radi na adaptaciji prostora u Tolsojevoj ulici gde će biti dva odelenja dece, od 3 do 5 godina, nemačko - srpska i mađarsko - srpska grupa. Buduće vaspitačice ove dece idu na edukaciju u Nemačku da bi bile spremne, na jesen, kada počinje obdanište da radi.
Marija Bijači, zadužena za sprovođenje ovog projekta, čiji je tim postavo jako visoki prag kvalitete rada, rekla je da su prilikom poseta zabavištu Temišvaru, Baji, Somboru i Osijeku shvatili šta se može realno napraviti u odnosu na njihovu zamisao - bilingvalno obdanište. Projektom je zacrtano da u narednom tri godine to bude ostvareno. Jedna vaspitačica - jedan jezik, je princip koji će biti korišten pri radu sa decom, s time da je cilj da prilikom izlaska iz ovog obdaništa deca umeju da komuniciraju na nemačkom jeziku. Očekuje se mogućnost da se premosti potreba sertifikovanje različitih edukacija za naše vaspitačice u ovom nemačkom zabavištu, jer sertifikovanje pretpostavlja da ćemo dobiti akreditaciju Ministarstva prosvete i sporta jer na celoj teritioriji Srbije ovo je prvo nemačko obdaniše.
Razlog za verovanje da će se taj akreditiv dobiti je najveća pedagoška nagrada Svetog Save koju su pre desetak dana dobili predstavnici Naše Radosti - direktor Jaša Šimić i pedagoški rukovodioc - Eržika Bedrosijan iz ruke ministra prosvete Srbije.
*********
Német nyelvű óvoda
Tízezer euró támogatást kapott az önkormányzat a Duna melléki németektíµl
Tízezer euró vissza nem térítendíµ támogatásról írt alá szerzíµdést vasárnap a szabadkai önkormányzat és a Duna Melléki Németek Alapítvány küldöttsége. A pénzt a Naša Radost Iskoláskor Elíµtti Intézmény keretében működíµ német óvoda létrehozására fordítják majd. Az alapítvány képviselíµje, Hans Beerstecher elmondta, azért esett a választás Szabadkára, mert szeretnék megíµrizni a német nyelvet ezeken a tájakon, hiszen Európa jövíµje a többnyelvűségben rejlik. Két szabadkai óvóníµ már részt vett Baján azon a továbbképzésen, amelyet szintén a fent említett alapítvány szervezett, így az óvoda indulásakor már felkészülten tudnak foglalkozni a gyerekekkel.
– A projektum tulajdonképpen egy többnyelvű, vagyis szerb–német és magyar–német csoportot irányoz elíµ. A tízezer eurós támogatást pedig július elsejéig kell felhasználnunk. A cél az, hogy a gyerekek az óvoda befejeztével tudjanak kommunikálni német nyelven – mondta Biacsi Mária, a projektum vezetíµje.
Margareta Tomo
