На основу члана 43. Закона о смањењу ризика од катастрофа и управљању ванредним ситуацијама (Сл. гласник Републике Србије“ бр. 87/18) а у вези са Наредбом о проглашењу епидемије заразне болести COVID-19 („Сл. гласник Републике Србије“ бр. 37/20) Градски штаб за ванредне ситуације на својој 18. ванредној седници од 23. 11. 2020. године доноси
Н А Р Е Д Б У
I
1. Обавезно je коришћење личне заштитне опреме (ношење заштитне маске) у затвореном простору, као и на отвореном простору у оним ситуацијама где се не могу избећи контакти између људи испод прописане дистанце.
2. Према Уредби Владе Републике Србије („Сл. гласник РС“ бр.141/2020 године), у периоду почев од 24. новембра 2020. године закључно са 3. децембром 2020. године, радно време угоститељских објеката (ресторана, кафића, барова, клубова и сл.), трговинских центара, позоришта, биоскопа и других установа културе и приређивача посебних и класичних игара на срећу, изузев радног времена апотека, бензинских пумпи у обављању делатности продаје горива и угоститељских и других објеката који врше доставу хране и шалтерску продају хране, ограничава се тако да ти објекти неће радити од 18.00 часа до 05.00 часова наредног дана.
3. Забрањују се јавна окупљања на јавним местима у затвореном и отвореном простору – када се истовремено окупља више од 5 лица, с тим што растојање између присутних лица мора бити најмање 1,5 m, односно на свака 4 m² може бити присутно једно лице.
4. Контрола поступања по обавези ношења заштитне маске у возилима јавног превоза, уз проверу ограничења максималног броја путника у возилу на половину декларисаног капацитета возила.
5. Контрола спровођења кућне изолације, кућног карантина (самоизолације), као и свих противепидемиолошких мера које су на снази.
6. Препоручује се свим послодавцима да омогуће рад од куће свим запосленима код којих то процес рада допушта.
Надзор над применама мера ове наредбе вршиће Градска управа Града Суботице путем Секретаријата за инспекцијско-надзорне послове, уз координацију са надлежним Републичким инспекцијским органима.
II
Ова наредба ступа на снагу 24.11.2020. год.
III
Ову наредбу објавити у „Службеном листу Града Суботице“ и путем средстава јавног информисања.
Командант
Градског штаба за ванредне ситуације
Стеван Бакић
*
A katasztrófakockázat csökkentéséről és a rendkívüli helyzetek kezeléséről szóló törvény 43. szakasza (a Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönyének 87/18 száma) alapján és COVID-19 fertőző betegség járvánnyá nyilvánításáról szóló paranccsal kapcsolatban (a Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönyének 37/20 száma) a válságkezelő városi törzskar a 2020.11.23-án megtartott 18. rendkívüli ülésén meghozta a következő
PARANCSOT
I.
1. Zárt térben, illetve azokban a helyzetekben, amikor két személy között nem tartható be az előírt távolságtartás, szabadtéren is kötelező a védőfelszerelés (védőmaszk) viselése.
2. A Szerb Kormány rendelete (az SZK Hivatalos Közlönyének 141/2020 száma) értelmében 2020. november 24-étől 2020. december 3-ával bezárólag a vendéglátó-ipari létesítmények (éttermek, kávézók, bárok, klubok stb.), bevásárlóközpontok, színházak és mozik, más kulturális intézmények, játék- és fogadótermek nyitvatartási ideje oly módon korlátozódik, hogy 18.00 órától a következő nap reggel 05.00 óráig zárva kell tartaniuk, ami alól kivételt képez a gyógyszertárak nyitva tartása, a benzinkutak üzemanyag-árusítási tevékenysége és az éttermek általi étel-kiszállítás, illetve az ételkiadó pultokon keresztül történő kiszolgálás.
3. A nyilvános helyen történő gyülekezés zárt térben és szabadtéren is tilos – ha egyidejűleg több mint 5 személy csoportosul, azzal, hogy az egymás közötti távolságnak legalább 1,5 méternek kell lennie, illetve minden 4 m²-en csak egy személy tartózkodhat.
4. Ellenőrizni kell a védőmaszkok viselését a tömegközlekedési járműveken, és a járműben tartózkodó utasok maximális létszámát, ami a jármű meghatározott kapacitásának felére lett korlátozva.
5. Ellenőrizni kell a házi karantén, valamint az érvényben lévő valamennyi járványelleni intézkedés betartását.
6. Javasoljuk a munkáltatóknak, hogy tegyék lehetővé az otthonról való munkavégzést minden alkalmazott részére, akiknek munkája azt lehetővé teszi.
A jelen parancsban foglalt intézkedések betartása felett Szabadka Város Közigazgatási Hivatala gyakorol felügyeletet a Felügyeleti és Ellenőrző Titkárság révén, munkáját összehangolva az illetékes köztársasági felügyeleti szervekkel.
II.
A jelen parancs 2020.11.24-én lép hatályba.
III.
A jelen parancsot közzé kell tenni Szabadka Város Hivatalos Lapjában és a tájékoztatási eszközök révén.
Szabadka Város Válságkezelő Törzskarának
parancsnoka
Stevan Bakić
*
Na temelju članka 43. Zakona o smanjenju rizika od katastrofa i upravljanju izvanrednim situacijama (Sl. glasnik Republike Srbije“ br. 87/18), a u svezi s Naredbom o proglašenju epidemije zarazne bolesti COVID-19 („Sl. glasnik Republike Srbije“ br. 37/20) Gradski stožer za izvanredne situacije na svojoj 18. izvanrednoj sjednici od 23. 11. 2020. godine donosi
N A R E D B U
I.
1. Obvezna je uporaba osobne zaštitne opreme (nošenje zaštitne maske) u zatvorenom prostoru, kao i na otvorenom prostoru u onim situacijama gdje se ne mogu izbjeći kontakti između ljudi ispod propisane distance.
2. Prema Uredbi Vlade Republike Srbije („Sl. glasnik RS“ br.141/2020 godine), u razdoblju počevši od 24. studenog 2020. godine zaključno s 3. prosinca 2020. godine, radno vrijeme ugostiteljskih objekata (restorana, kafića, barova, klubova i sl.), trgovinskih centara, kazališta, kina i drugih ustanova kulture i priređivača posebnih i klasičnih igara na sreću, osim radnog vremena ljekarni, benzinskih crpki u obavljanju djelatnosti prodaje goriva i ugostiteljskih i drugih objekata koji dostavljaju hranu i šaltersku prodaju hrane, ograničava se tako da ti objekti neće raditi od 18.00 sati do 05.00 sati narednog dana.
3. Zabranjuju se javna okupljanja na javnim mjestima u zatvorenom i otvorenom prostoru – kada se istodobno okuplja više od 5 osoba, s time što razmak između nazočnih osoba mora biti najmanje 1,5 m, odnosno na svaka 4 m² može nazočiti jedna osoba.
4. Kontrola postupanja po obvezi nošenja zaštitne maske u vozilima javnog prijevoza, uz provjeru ograničenja maksimalnog broja putnika u vozilu na polovicu deklariranog kapaciteta vozila.
5. Kontrola provedbe kućne izolacije, kućne karantene (samoizolacije), kao i svih protu-epidemioloških mjera koje su na snazi.
6. Preporuča se svim poslodavcima da omoguće rad od kuće svim zaposlenima kod kojih to proces rada dopušta.
Nadzor nad primjenama mjera ove naredbe vršit će Gradska uprava Grada Subotice putem Tajništva za inspekcijsko-nadzorne poslove, uz koordinaciju s nadležnim Republičkim inspekcijskim tijelima.
II.
Ova naredba stupa na snagu 24.11.2020. god.
III.
Ovu naredbu objaviti u „Službenom listu Grada Subotice“ i putem sredstava javnog informiranja.
Zapovjednik
Gradskog stožera za izvanredne situacije
Stevan Bakić
