William Shakespeare Hamlet című drámájából Arany János fordítását felhasználva az adaptációt készítette Mezei - Góli / rema drami Hamlet Vilijama éekspira i prevoda Janoša Aranja adaptirali su Mezei-Goli
Szereplők / Igraju : Csernik Ćrpád m.v.,
Mészáros Ćrpád, Ralbovszki Csaba m.v., Mikes Imre Elek, Mészáros Gábor, Molnár Zoltán m.v., Béres Márta, Mezei Kinga
Jelmezterv / Kostimograf: Mezei Kinga
Jelmeztervező asszisztens / Asistent kostimografa: Csonti Andrea
Kivitelezés / Izrada kostima: Ćnyuska, Bálint Csaba
Díszletterv / Scenografija: Mezei Kinga
Kivitelezés / Izrada scenografije: Szvitlik Szebasztián, Radić Daniel
Bábok / Lutke: Bodor Kata
Zene / Muzika: Mezei Szilárd
A zenei felvételen közreműködtek / U snimanju muzike učestvovali: Bogdan Ranković, Slobodan Dragaš,
Branislav Aksin, Ivan Burka, Denis Paloš
Dramaturg: Góli Kornélia
Rendezőasszisztens / Asistent reditelja: Molnár Zoltán
Színpadmester / Majstor scene: Simonyi Csaba
Fény / Svetlo: Mezei Edvárd
Hang / Zvuk: Földi Tamás
Rendező / Reditelj: Mezei Kinga
Támogató: Szabadka város / Donator: Grad Subotica
Előadásainkra a fordítás biztosított. / Prevod je obezbeđen po potrebi.
Az előadások 19.30 órakor kezdődnek. / Predstave počinju u 19.30 časova.
Jegyek / Ulaznice: 024/531-991 v. 024/555-255, [email protected]
A jegypénztár (Fasizmus áldozatainak tere 5.) nyitvatartása munkanapokon 10-től 13 óráig, valamint előadásnapokon 18.00-tól. / Blagajna pozorišta je otvorena radnim danima od 10-13 časova, i na danima predstave od 18.00 časova.
A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk. / Zadržavamo pravo na izmenu programa.
www.kosztolanyi.org
