САОПШТЕЊЕ ЗА ЈАВНОСТ
(Градски Секретаријат за комуналне послове, енергетику и саобраћај)
Обавештавају се грађани, да ће, због радова на реконструкцији и модернизацији пруге Београд – Нови Сад - Суботица - државна граница (Келебија) „Инфраструктура железнице Србије“ у складу са Саобраћајним пројектом организације друмског саобраћаја у току извођења радова – подвожњак на km 176+274 пруге – фаза 2, на државном путу IIA реда број 100 на km 28+310.00 који је у надлежности управљача пута ЈП „Путеви Србије“, доћи до обуставе саобраћаја на раскрсници улица Максима Горког, Јована Микића, Папа Пала и Сегедински пут.
Саобраћај ће бити обустављен на период од десет дана почевши од 25. новембра 2023. године, од седам часова.
SAOPŠTENjE ZA JAVNOST
(Varoški Sekretarijat za komunalne poslove, energetiku i saobraćaj)
Obavištavaju se građani, da će, zbog radova na rekonstrukciji i modernizaciji pruge Beograd – Novi Sad - Subatica - državna granica (Kelebija) „Infrastruktura železnice Srbije“ u skladu sa Saobraćajnim projektom organizacije drumskog saobraćaja u toku izvođenja radova – podvožnjak na km 176+274 pruge – faza 2, na državnom putu IIA reda broj 100 na km 28+310.00 koji je u nadležnosti upravljača puta JP „Putovi Srbije“, doć do obustave saobraćaja na raskrsnici ulica Maksima Gorkog, Jovana Mikića, Papa Pala i Segedinski put.
Saobraćaj će bit obustavljen na period od deset dana počevši od 25. novembra 2023. godine, od sedam sati.
KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY
(Kommunálisügyi, Energetikai és Közlekedési Titkárság)
Értesítjük a lakosságot, hogy a Belgrád – Újvidék - Szabadka - államhatár (Kelebia) vasútvonal felújításán és korszerűsítésén végzett munkálatok miatt, és a vasúti pálya 176+274 km szelvényén található aluljáró átépítésének 2. fázisa alatt a közúti forgalom megszervezésére vonatkozó közlekedési tervnek megfelelően, a Szerbiai Utak Közvállalat kezelése alatt álló IIA rendű 100-as számú országos közúton a 28+310.00 km szelvényen a Makszim Gorkij, a Jovan Mikić, a Papp Pál és a Szegedi út kereszteződése le lesz zárva a forgalom elől.
A forgalom a nevezett helyszínen 2023. november 25-én hét órától tíz napig szünetel.