Međunarodni dan osoba sa invaliditetom, 3. decembar, predstavlja povod da se pažnja javnosti usmeri na ovu ugroženu grupu naših sugrađana.
Na teritoriji grada Subotice ima otprilike 5000 evidentiranih osoba sa invaliditetom, ali taj broj ne odgovara stvarnosti. Naime, mnogo je više onih koji žive sa mentalnim ili fizičkim hendikepom.
U ubrzanom tempu svakodnevice, ni ne razmišljamo o tome koliko truda i napora ulažu ovi ljudi i njihove porodice da bi bili u koraku sa svakodnevnim životom. Njihova istrajnost, snaga volje i sposobnost prilagođavanja teškim situacijama u mnogo slučajeva nam može poslužiti kao primer. Budimo pažljiviji prema njima i nemojmo ih izolirati!
Oskar Senaši
Član Gradskog veća zadužen za socijalna pitanja
*********
December 3. a fogyatékos emberek nemzetközi napja – egy lehetíµség, hogy a közösség figyelme ezen embertársainkra is kiterjedjen.
Szabadka város területén hozzávetíµlegesen 5000-re tehetíµ a nyilvántartott fogyatékkal élíµk száma. Ez a szám azonban nem öleli fel a valóságot, hiszen jóval több személy él mentális, érzékszervi, mozgásszervi fogyatékossággal.
A hétköznapi rohanásban bele sem gondolunk abba, hogy az említett személyeknek és hozzátartozóiknak mekkora eríµfeszítésébe kerül, hogy lépést tartsanak a világ menetével. Több esetben példaértékű lehet számunkra a kitartásuk, az akaraterejük, a nehéz helyzetekhez való alkalmazkodási képességük. Legyünk figyelmesebbek velük szembe, és ne rekesszük ki íµket!
Szénási Oszkár
A Városi Tanács szociális kérdésekkel megbízott tagja
*************
Međunarodni dan osoba s invaliditetom, 3. prosinca, predstavlja povod da se pozornost javnosti usmjeri na ovu ugroženu skupinu naših sugrađana.
Na području grada Subotice ima približno 5000 evidentiranih osoba s invaliditetom, ali taj broj ne odgovara stvarnosti. Naime, puno je više onih koji žive s mentalnim ili tjelesnim hendikepom.
U ubrzanom tempu svakodnevice, ni ne razmišljamo o tomu koliko truda i napora ovi ljudi i njihove obitelji ulažu da bi bili u koraku sa svakodnevnim životom. Njihova ustrajnost, snaga volje i sposobnost prilagođavanja teškim situacijama u mnogo slučajeva nam može poslužiti kao primjer. Budimo pažljiviji prema njima i nemojmo ih izolirati!
Oszkár Szénási
Član Gradskoga vijeća zadužen za socijalna pitanja
