Република Србија
Аутономна Покрајина Војводина
ГРАД СУБОТИЦА
Комисија за доделу стипендија
Број: II-67-7/2022
Дана: 25. 07. 2022.
С у б о т и ц а
На основу члана 11. став 1. алинеја друга Одлуке о стипендирању ученика првих разреда средњих школа дефицитарних занатских занимања техничке струке (“Службени лист града Суботице”, број 46/15 и 28/19), Комисија за доделу стипендија дана 25. 07. 2022. године, расписује
К О Н К У Р С
ЗА ДОДЕЛУ СТИПЕНДИЈА ЗА УЧЕНИКЕ ПРВИХ РАЗРЕДА СРЕДЊИХ ШКОЛА ДЕФИЦИТАРНИХ ЗАНАТСКИХ ЗАНИМАЊА ТЕХНИЧКЕ СТРУКЕ - III СТЕПЕН СТРУЧНЕ СПРЕМЕ
ЗА ШКОЛСКУ 2022/2023. ГОДИНУ
I
Додељује се 30 стипендија.
Стипендије се додељују за школску 2022/2023. годину и исплаћују се у десет једнаких месечних рата. Висина месечне рате стипендије износи 3.000,00 динара.
II
Стипендију може остварити ученик првог разреда средње школе дефицитарних занатских занимања техничке струке, III степен стручне спреме, под следећим условима:
да је држављанин Републике Србије,
да уписује прву годину средње школе дефицитарних занатских занимања техничке струке - III степен - као редован ученик.
III
Ученик уз попуњени образац пријаве на конкурс обавезно подноси следећу документацију:
кратку биографију,
уверење да је ученик уписан у први разред средње школе занатских занимања техничке струке као редован ученик,
оверена фотокопија сведочанства о успеху у свим разредима основне школе,
потврду Националне службе за запошљавање о незапослености или Републичког фонда за пензијско и инвалидско осигурање о незапослености за родитеље,
оверену изјаву два сведока о броју чланова домаћинства и
уверење о укупном приходу домаћинства за претходна два месеца (за запослене уверење издато од послодавца, за пензионере оба исечка уверења издатог од стране Републичког фонда за пензијско и инвалидско осигурање - Филијала Суботица или извештај банке о извршеној исплати пензије у претходном месецу, а у случају других прихода уверење издато од стране надлежног републичког пореског органа).
За остваривање бодова по критеријуму социјално-економског статуса, ученик без родитељског старања и/или корисници права на новчану социјалну помоћ уз пријаву доставља и
оверену фотокопију Решења о смештају у другу породицу,
оверену фотокопију Решења о признавању права на новчану социјалну помоћ, односно фотокопију социјалне анамнезе издате од стране Центра за социјални рад Града Суботице.
IV
Комисија сачињава ранг листу бодовањем на основу следећих критеријума:
постигнути успех – максимално 50 бодова и
социјално-економски статус – максимално 20 бодова.
V
Одлуку о додели стипендија доноси Градоначелник на основу ранг листе сачињене од стране Комисије.
Одлука се објављује на званичној интернет страници Града.
Ученик коме није додељена стипендија има право жалбе Градском већу Града Суботице у року од осам дана од дана објављивања Одлуке о додели стипендија.
Одлука Градског већа је коначна.
VI
Ученик губи право на стипендију у случају да Комисија утврди да је приликом конкурисања дао лажне или неистините податке, те је дужан да стипендију у целости врати у року од 30 дана од дана пријема обавештења са разлозима раскида уговора потписаног од стране Градоначелника.
Ученик губи право на стипендију и у случају да се у току трајања првог разреда испише из средње школе.
У случају из става 2. ове тачке, ученик, односно његов законски затупник, дужан је да о томе обавести даваоца стипендије у року од 8 дана од дана престанка статуса ученика првог разреда средње школе.
Стипендију коју ученик прими након престанка статуса ученика првог разреда средње школе, ученик, односно, његов родитељ или старатељ, дужан је да врати даваоцу стипендије у року од 30 дана.
Ученику који на полугодишту има закључене две негативне оцене, прекида се стипендирање.
VII
По коначности Одлуке о додели стипендија, закључује се Уговор о стипендирању.
VIII
Конкурс се објављује на на званичној интернет страници Града (www.subotica.rs).
IX
Пријава за конкурс може се преузети у Градском услужном центру, односно, на званичној интернет страници Града: www.subotica.rs.
Пријаве за доделу стипендије по овом Конкурсу достављају се у затвореној коверти, Комисији за доделу стипендијa са назнаком “Пријава за конкурс за доделу стипендија ученицима првих разреда средњих школа дефицитарних занатских занимања техничке струке”, предајом у Градски услужни центар, Суботица, Трг слободе 1 или поштом.
X
Конкурс је отворен од 25. 07. 2022. године до 9. 08. 2022. године.
Неблаговремене и непотпуне пријаве се неће разматрати.
Информације у вези Конкурса могу се добити у Секретаријату за друштвене делатности Градске управе Суботица, Трг слободе 1, 3. спрат/305, или на телефон 024/626-883.
Председник
Комисије за доделу стипендија,
Јелена Вујовић с.р.
*
Na osnovu člana 11. stav 1 alineja 2, Odluke o stipendiranju učenika prvi razreda sridnji škula deficitarni zanatski zanimanja tehničke struke (“Službeni list varoši Subatice”, broj 46/15 i 28/2019), Komisija za dodilu stipendija dana 25. 07. 2022. godine, raspisiva
K O N K U R S
ZA DODILU STIPENDIJA ZA UČENIKE PRVI RAZREDA SRIDNJI ŠKOLA DEFICITARNI ZANATSKI ZANIMANJA TEHNIČKE STRUKE - III STEPEN STRUČNE SPREME
ZA ŠKULSKU 2022/2023. GODINU
I
Dodiljiva se 30 stipendija.
Stipendije se dodilјivaje za škulsku 2022/2023. godinu i isplaćivaje se u deset jednaki misečni rata. Visina misečne rate stipendije iznosi 3.000,00 dinara
II
Stipendiju mož ostvarit učenik prvog razreda sridnje škule deficitarni zanatski zanimanja tehničke struke, III stepen stručne spreme, pod slidećim uslovima:
da je državlјanin Republike Srbije,
da upisiva prvu godinu sridnje škule deficitarni zanatski zanimanja tehničke struke - III stepen - ko redovan učenik.
III
Učenik nuz popunjen obrazac prijave na konkurs obavezno podnosi slideću dokumentaciju:
kratku biografiju,
uvirenje o upisu u prvi razred sridnje škule zanatski zanimanja
tehničke struke,
ovirena kopija svidočanstava od šestog do osmog razreda OŠ,
potvrdu Nacionalne službe za zapošlјavanje el Republičkog fonda za
penzijsko i invalidsko osiguranje o nezaposlenosti za roditelјe,
ovirenu izjavu dva svidoka o broju članova domaćinstva,
uvirenje za poslidnja dva miseca o ukupnom prihodu domaćinstva (za
zaposlene uvirenje izdato od poslodavca, za penzionere obadva isička uvirenja izdatog od strane Republičkog fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje - Filijala Subatica, el izvištaj banke o izvršenoj isplati penzije u prithodnom misecu, a u slučaju drugi prihoda uvirenje izdato od strane nadležnog republičkog poreskog organa).
Za ostvarivanje bodova po kriterijumu socijalno-ekonomskog statusa, učenik brez roditelјskog staranja i/el korisnici prava na novčanu socijalnu pomoć nuz prijavu dostavlјaje i:
ovirenu kopiju Rišenja o smištaju u drugu porodicu,
ovirenu kopiju Rišenja o priznavanju prava na novčanu socijalnu pomoć,
odnosno, kopiju socijalne anamneze izdate od strane Centra za socijalni rad Varoši Subatice.
IV
Komisija sačinjava rang listu bodovanjom na osnovu slideći kriterijuma:
postignuti uspih – maksimalno 50 bodova i
socijalno-ekonomski status – maksimalno 20 bodova.
V
Odluku o dodili stipendija donesiva Gradonačelnik na osnovu rang liste sačinjene od strane Komisije.
Odluka se objavlјiva na zvaničnoj internet stranici Varoši.
Učenik kome nije dodilјena stipendija se ima pravo žalit Varoškom viću Varoši Subatice u roku od osam dana od dana objavlјivanja odluke o dodili stipendija na veb-sajtu Varoši.
Odluka Varoškog vića po žalbi je konačna.
VI
Učenik gubi pravo na stipendiju u slučaju da Komisija utvrdi da je prilikom konkurisanja dao lažne el neistinite podatke o sebi el svom statusu, te je dužan da stipendiju u cilosti vrati u roku od 30 dana od dana prijema obavištenja s razlozima raskida ugovora potpisanog od strane Gradonačelnika.
Učenik gubi pravo na stipendiju i u slučaju da se u toku trajanja prvog razreda ispiše iz sridnje škule.
U slučaju iz stava 2. ove tačke, učenik, odnosno njegov zakonski zatupnik, dužan je da o tom obavisti davaoca stipendije u roku od 8 dana od dana pristanka statusa učenika prvog razreda sridnje škule.
Stipendiju koju učenik primi nakon pristanka statusa učenika prvog razreda sridnje škule, učenik, odnosno, njegov roditelј el staratelј, dužan je da vrati davaocu stipendije u roku od 30 dana.
Učeniku koji na polugodištu ima zaklјučene dvi negativne ocine, prikida se stipendiranje.
VII
Po konačnosti Odluke o dodili stipendija, zaklјučiva se Ugovor o stipendiranju.
VIII
Kinurs se objavičjiva na zvaničnij internet stranici Varoši Subatice (www.subotica.rs).
IX
Prijava za konkurs se mož priuzet u Varoškom uslužnom centru, odnosno, na zvaničnoj internet stranivi Varoši : www.subotica.rs.
Prijave za dodilu stipendije po ovom Konkursu dostavlјaje se u zatvorenoj koverti, neposridno Komisiji za dodilu stipendija sa naznakom “Prijava za konkurs za dodilu stipendije za učenike prvi razreda sridnji škula deficitarni zanatski zanimanja tehničke struke”, pridajom u Varoški uslužni centar, Subatica, Trg slobode 1 el. poštom.
X
Konkurs je otvoren od 25. 07. 2022. godine do 9. 08. 2022. godine.
Neblagovremine i nepotpune prijave se neće razmatrat.
Informacije u vezi Konkursa mogu se dobit u Sekretarijatu za društvene dilatnosti Varoške uprave Subatica, Trg slobode 1, 3. sprat/305, ili na telefon 024/626-883.
Pridsidnik
Komisije za dodilu stipendija,
Jelena Vujović s.r.
*-
A műszaki hiányszakmákat tanuló első osztályos középiskolai diákok ösztöndíjazásáról szóló rendelet 11. szakasz 1. bekezdésének 2. fordulata (Szabadka Város Hivatalos Lapjának 46/15 és 28/2019 száma) alapján, az Ösztöndíjbizottság 2022.07.25-én közzéteszi az alábbi
PÁLYÁZATOT
ÖSZTÖNDÍJAK ODAÍTÉLÉSÉRE A MŰSZAKI HIÁNYSZAKMÁKAT TANULÓ ELSŐ OSZTÁLYOS KÖZÉPISKOLAI DIÁKOK RÉSZÉRE
A 2022/2023. TANÉVBEN
I.
Az önkormányzat 30 ösztöndíjat ítél oda.
Az ösztöndíjak a 2022/2023. iskolaévre kerülnek kiosztásra, és folyósításuk tíz egyenlő részletben történik. Az ösztöndíj havi részlete 3.000,00 dinár.
II.
Az ösztöndíjra műszaki hiányszakmát tanuló első osztályos, hároméves szakokon tanuló középiskolai diákok pályázhatnak, az alábbi feltételek mellett:
hogy a Szerb Köztársaság állampolgárai,
hogy a műszaki hiányszakmát oktató hároméves középiskola első osztályába nappali tagozatos diákként iratkozik be.
III.
A kitöltött jelentkezési laphoz a diáknak a következő okmányokat kell mellékelnie:
1. rövid önéletrajzot,
2. igazolást arról, hogy a diák a műszaki szakiskola hároméves szakának első osztályába nappali tagozatos diákként iratkozott be,
3. az általános iskola 1-8. osztályának bizonyítványáról készült hitelesített fénymásolatot,
4. a Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat vagy a Köztársasági Nyugdíjbiztosítási Alap bizonylatát arról, hogy a szülők munkanélküliek,
5. két tanú hitelesített nyilatkozatát a háztartás tagjainak számáról és
6. bizonylatot az egy háztartásban élők összbevételéről az előző két hónapra (a munkaviszonyban lévőknek a munkáltató által kiadott igazolást, a nyugdíjasoknak a Köztársasági Nyugdíjbiztosítási Alap szabadkai fiókintézete által kiadott, mindkét csekkről szóló bizonylatot, vagy a bank jelentését a nyugdíj előző havi befizetéséről, más bevételek esetében pedig az illetékes köztársasági adóhatóság bizonylatát).
A szociális és anyagi helyzet alapján szerezhető pontokhoz az állami gondozott és/vagy szociális segélyben részesülő diáknak a pályázati jelentkezéshez az alábbiakat is mellékelnie kell:
1. a nevelőcsaládnál való elhelyezésről szóló határozat hitelesített fénymásolatát,
2. a szociális segélyre való jogosultságot elismerő határozat hitelesített fénymásolatát,
illetve a Szabadka Város Szociális Központja által kiadott szociális anamnézis
fénymásolatát.
IV.
A bizottság pontozással ranglistát készít az alábbi kritériumok szerint:
tanulmányi eredmény – elérhető maximális pontszám: 50,
szociális-gazdasági helyzet – elérhető maximális pontszám: 20.
V.
Az ösztöndíj odaítéléséről szóló döntést a polgármester hozza meg a bizottság által elkészített ranglista alapján.
A döntés Szabadka város hivatalos honlapján lesz közzétéve.
Az a diák, aki nem kapott ösztöndíjat, fellebbezhet a Szabadkai Városi Tanácshoz, az ösztöndíjak odaítéléséről szóló döntésnek a honlapon történő közzétételét követő nyolc napon belül.
A városi tanácsnak a panasz ügyében hozott döntése végleges.
VI.
A diák elveszíti az ösztöndíját, ha a bizottság megállapítja, hogy pályázáskor hamis vagy valótlan adatokat szolgáltatott magáról vagy jogállásáról, és köteles az ösztöndíjat teljes összegben visszafizetni, a polgármesterrel aláírt szerződés felbontásának okairól szóló értesítés kézhezvételétől számított 30 napon belül.
A diák elveszíti az ösztöndíját akkor is, ha az első osztályban kiiratkozik a középiskolából.
A jelen pont 2. bekezdésében foglalt esetben a diák, illetve törvényes képviselője köteles arról értesíteni az ösztöndíjazót a tanulói jogviszony megszűnését követő 8 napon belül.
Azt az ösztöndíjat, amit a diák a tanulói jogviszonyának megszűnése után vett fel, ő vagy szülője, illetve gyámja köteles az ösztöndíjazónak visszafizetni, 30 napon belül.
Annak a tanulónak, akinek félévkor két negatív osztályzata van, az ösztöndíja megszűnik.
VII.
Az ösztöndíj odaítéléséről szóló határozat véglegesítése után szerződést kell kötni az ösztöndíjazásról.
VIII.
A pályázat Szabadka Város Önkormányzatának honlapján jelenik meg, a www.subotica.rs címen.
IX.
A jelentkezési lap átvehető a Városi Ügyfélszolgálatban, illetve letölthető Szabadka Város Önkormányzatának www.subotica.rs honlapjáról.
A pályázati jelentkezéseket közvetlenül az Ösztöndíjbizottsághoz kell benyújtani „Jelentkezés az első osztályos középiskolai tanulók részére meghirdetett ösztöndíj pályázatra” (Prijava za konkurs za dodelu stipendije za učenike prvih razreda srednjih škola) jelzéssel ellátott zárt borítékban, személyesen a Városi Ügyfélszolgálatban, a Szabadka, Szabadság tér 1. alatt, vagy postai úton, ugyanerre a címre.
X.
A pályázatra 2022.07.25-től 2022.08.09-ig lehet jelentkezni.
A hiányos és késve érkezett jelentkezéseket a bizottság figyelmen kívül hagyja.
A pályázattal kapcsolatban bővebb információt Szabadka Város Közigazgatási Hivatalának Társadalmi Tevékenységek Titkárságán lehet kérni, Szabadkán a Szabadság tér 1. szám alatt, a III. emeleti 305-ös irodában vagy a 024/626-883 telefonszámon.
Jelena Vujović s.k.
az Ösztöndíjbizottság elnöke
*
Temeljem članka 11. stavak 1 alineja 2. Odluke o stipendiranju učenika prvih razreda srednjih škola deficitarnih obrtničkih zanimanja tehničke struke („Službeni list Grada Subotice“, broj 46/15 i 28/2019), Povjerenstvo za dodjelu stipendija dana 25. srpnja 2022. godine, raspisuje
N A T J E Č A J
ZA DODJELU STIPENDIJA UČENICIMA PRVIH RAZREDA SREDNJIH ŠKOLA DEFICITARNIH OBRTNIČKIH ZANIMANJA TEHNIČKE STRUKE – III. STUPANJ STRUČNE SPREME ZA ŠKOLSKU 2022/2023. GODINU
I.
Dodjeljuje se 30 stipendija.
Stipendije se dodjeljuju za školsku 2022/2023. godinu i isplaćuju se u deset jednakih mjesečnih obroka. Visina mjesečnog obroka stipendije iznosi 3000,00 dinara.
II.
Stipendiju može ostvariti učenik prvog razreda srednje škole deficitarnih obrtničkih zanimanja tehničke struke, III. stupanj stručne spreme, pod sljedećim uvjetima:
da je državljanin Republike Srbije,
da upisuje prvu godinu srednje škole deficitarnih obrtničkih zanimanja tehničke struke - III. stupanj - kao redoviti učenik.
III.
Učenik uz popunjeni obrazac prijave na natječaj obvezatno prilaže sljedeću dokumentaciju:
1. kratki životopis,
2. potvrdu o upisu u prvi razred srednje škole obrtničkih zanimanja tehničke struke kao redoviti učenik,
3. ovjerene preslike svjedodžbi o uspjehu u svim razredima osnovne škole,
4. potvrdu Nacionalne službe za zapošljavanje o nezaposlenosti ili Republičkog fonda za mirovinsko i invalidsko osiguranje o nezaposlenosti za roditelje,
5. ovjerenu izjavu dva svjedoka o broju članova kućanstva i
6. potvrdu o ukupnom prihodu kućanstva za posljednja dva mjeseca (za zaposlene potvrda izdana od poslodavca, za umirovljenike oba isječka potvrde izdane od strane Republičkog fonda za mirovinsko i invalidsko osiguranje – Područni ured Subotica, ili izvješće banke o izvršenoj isplati mirovine u prethodnom mjesecu, a u slučaju drugih prihoda potvrda izdana od strane nadležnog republičkog poreznog tijela).
Za ostvarivanje bodova po kriteriju socijalno-ekonomskog statusa, učenik bez roditeljske skrbi i/ili korisnici prava na novčanu socijalnu potporu uz prijavu dostavljaju i:
1. ovjereni preslik Rješenja o smještaju u drugu obitelj,
2. ovjereni preslik Rješenja o priznavanju prava na novčanu socijalnu potporu, odnosno preslik socijalne anamneze izdane od strane Centra za socijalni rad Grada Subotice.
IV.
Povjerenstvo sastavlja rang listu bodovanjem na temelju sljedećih kriterija:
- postignuti uspjeh – maksimalno 50 bodova i
- socijalno-ekonomski status – maksimalno 20 bodova.
V.
Odluku o dodjeli stipendija donosi gradonačelnik na temelju rang liste načinjene od strane Povjerenstva.
Odluka se objavljuje na službenoj internetskoj stranici Grada.
Učenik komu nije dodijeljena stipendija ima pravo žalbe Gradskom vijeću Grada Subotice u roku od osam dana od dana objave odluke o dodjeli stipendija na internetskoj stranici Grada.
Odluka Gradskog vijeća po žalbi je konačna.
VI.
Učenik gubi pravo na stipendiju u slučaju da Povjerenstvo utvrdi da je prilikom konkuriranja dao lažne ili neistinite podatke, te je dužan stipendiju u cijelosti vratiti u roku od 30 dana od dana primitka obavijesti s razlozima raskida ugovora potpisanog od strane gradonačelnika.
Učenik gubi pravo na stipendiju i u slučaju da se tijekom trajanja prvog razreda ispiše iz srednje škole.
U slučaju iz stavka 2. ove točke, učenik, odnosno njegov zakonski zastupnik, dužan je o tomu obavijestiti davatelja stipendije u roku od 8 dana od dana prestanka statusa učenika prvog razreda srednje škole.
Stipendiju koju učenik primi nakon prestanka statusa učenika prvog razreda srednje škole, učenik, odnosno njegov roditelj ili skrbnik, dužan je vratiti davatelju stipendije u roku od 30 dana.
Učeniku koji na polugodištu ima zaključene dvije negativne ocjene, prekida se stipendiranje.
VII.
Nakon pravomoćnosti Odluke o dodjeli stipendija, sklapa se Ugovor o stipendiranju.
VIII.
Natječaj se objavljuje na internetskoj stranici Grada Subotice (www.subotica.rs).
IX.
Prijava za natječaj može se preuzeti u Gradskom uslužnom centru, odnosno s internetske stranice Grada Subotice: www.subotica.rs.
Prijave za dodjelu stipendije temeljem ovog Natječaja dostavljaju se u zatvorenoj kuverti, Povjerenstvu za dodjelu stipendija s naznakom „Prijava na natječaj za dodjelu stipendije učenicima prvih razreda srednjih škola deficitarnih obrtničkih zanimanja tehničke struke“, predajom u Gradski uslužni centar, Subotica, Trg slobode 1 ili poštom.
X.
Natječaj je otvoren od 25. 07. 2022. do 9. 08. 2022. godine.
Nepravodobne i nepotpune prijave neće se razmatrati.
Informacije u svezi Natječaja mogu se dobiti u Tajništvu za društvene djelatnosti Gradske uprave Subotica, Trg slobode 1, 3. kat/305, ili putem telefona 024-626-883.
Predsjednica
Povjerenstva za dodjelu stipendija,
Jelena Vujović v.r.
