Od 16. do 23. 3. saobraćaj na državnom putu 2 A 100-Horgoški put će biti preusmeren po priloženoj skici.
*
Због административног пропуста извођача радова. на реконструкцији и модернизацији пруге Суботица-Хоргош, Карин Комерца мд, град Суботица није био обавештен да ће услед захтевних радова на горњем строју пруге доћи до затварања саобраћаја на државном путу II реда ознаке 2 А 100-Хоргошки пут, укрштању са железничком пругом- на путном прелазу, дана 16.03.2022. године.
Радови ће трајати до 23.03. 2022. године на предметној деоници, саобраћај ће се одвијати по измењеном режиму саобраћаја, где ће исти бити преусмерен на улице у насељу Палић на основу скице која је дата у прилогу.
ЈП Суботицатранс је изменило режим линијског и приградског саобраћаја у складу са привременим режимом саобраћаја.
Молимо све учеснике у саобраћају да се придржавају постављене привремене сигнализације.
Унапред се захваљујемо на стрпљењу и разумевању.
*
Zbog administrativnog propusta izvođača radova na rekonstrukciji i modernizaciji pruge Subatica-Horgoš, Karin Komerca md, Varoš Subatica nije bio obavišten da će uslid zahtivni radova na gornjem stroju pruge doć do zatvaranja saobraćaja na državnom putu II reda oznake 2 A 100-Horgoški put, ukrštanju sa železničkom prugom- na putnom prilazu, dana 16.03.2022. godine.
Radovi će trajat do 23.03. 2022. godine na predmetnoj dionici, saobraćaj će se odvijat po izminjenom režimu saobraćaja, di će isti bit priusmiren na ulice u naselju Palić na osnovu skice koja je data u prilogu.
JP Subaticatrans je izminilo režim linijskog i prigradskog saobraćaja u skladu sa privrimenim režimom saobraćaja.
Molimo sve učesnike u saobraćaju da se pridržavaje postavljene privrimene signalizacije.
Unaprid se zahvaljivamo na strpljenju i razumivanju.
*
A Karin Komerc MD adminisztratív mulasztása miatt, amely a Szabadka-Horgos vasút rekonstrukciójának és korszerűsítésének kivitelezője, Szabadka Város nem kapott értesítést arról, hogy a vasút felső vonalán végzett igényes munkálatok miatt a forgalmat a 2 A 100-Horgosi út jelzésű, II. rendű országúton a vasút és a közút kereszteződésnél 2022. március 16-án ideiglenesen lezárják.
A munkálatok 2022. március 23-ig tartanak ezen a szakaszon, a forgalom a megváltozott forgalmi rend szerint zajlik, átterelődik Palics település utcáira a mellékletben megadott vázlat alapján.
A Suboticatrans KV az ideiglenes forgalmi rendnek megfelelően megváltoztatta a vonaljáratok és elővárosi járatainak rendjét.
Kérünk minden közlekedésben résztvevőt a kihelyezett ideiglenes jelzések betartására.
Türelmüket és megértését előre is köszönjük.
Szabadka Város
*
Zbog administrativnog propusta „Karin Komerc MD d.o.o.“, izvođača radova na obnovi i modernizaciji pruge Subotica-Horgoš, Grad Subotica nije bio obaviješten da će dana 16. ožujka 2022. godine, uslijed zahtjevnih radova na gornjem stroju pruge, biti zatvorena prometnica na državnoj cesti II. reda, oznake 2 A 100-Horgoška cesta - križanje sa željezničkom prugom na cestovnom prijelazu.
Radovi će na predmetnoj dionici trajati do 23. ožujka 2022. godine, a promet će se odvijati prema izmijenjenom režimu prometovanja, gdje će isti biti preusmjeren na ulice u naselju Palić na temelju skice koja je dana u prilogu.
JP „Suboticatrans“ izmijenilo je režim linijskog i prigradskog prometa sukladno privremenom režimu prometovanja.
Molimo sve sudionike u prometu da se pridržavaju postavljene privremene signalizacije.
Unaprijed zahvaljujemo na strpljenju i razumijevanju.