Председник Покрајинске владе Игор Мировић уручио је данас представницима локалних самоуправа у Војводини уговоре за суфинансирање пројеката у областима пољопривреде, водопривреде и локалног развоја, вредне више од 773 милиона динара. У име Града Суботице уговор о субвенцији, вредан 20 милиона динара за изградњу атарских путева потписао је градоначелник Стеван Бакић.
„Буџетом Града Суботице за 2021. годину предвиђено је 40 милиона динара са ПДВ-ом за уређење атарских путева. Са овим, значајним, средствима добијеним од Покрајине за уређење атарских путева обезбеђено је укупно 60 милиона динара. То практично значи да ћемо уредити око 15 750 метара атарских путева”, рекао је градоначелник Стеван Бакић.
Уређење атарских путева је предвиђено да се ради, како је навео градоначелник Бакић, у месним заједницама: Александрово, Ђурђин, Жедник, Чантавир, Бачки Виногради и Таванкут.
Из покрајинског буџета, посредством Секретаријата за регионални развој, међурегионалну сарадњу и локалну самоуправу данас су додељени и уговори јединицама локалне самоуправе за израду пројектно-техничке документације за унапређивање комуналне инфраструктуре, вредни више од 33 милиона динара.
За израду пројектно-техничке документације за расвету Суботици је у Покрајини опредељено милион динара.
**
Stevan Bakić, Szabadka polgármestere húsz millió dináros szerződést írt alá
Igor Mirović, a tartományi kormány elnöke ma átadta a vajdasági önkormányzatok képviselőinek a mezőgazdasági, vízgazdálkodási és helyi fejlesztési projektek társfinanszírozására vonatkozó szerződéseket, melyek összértéke meghaladja a 773 millió dinárt. Szabadka város nevében a dűlőutak rendezésére szánt 20 millió dináros támogatásról szóló szerződést Stevan Bakić polgármester írta alá.
“Szabadka város 2021. évi költségvetéséről szóló rendelettel a dűlőutak rendezésére áfával együtt 40 millió dinár lett előirányozva, így ezzel a jelentős tartományi támogatással erre a célra összesen 60 millió dinárt tudunk biztosítani. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy megközelítőleg 15 750 méternyi dűlőutat tudunk majd járhatóvá tenni – mondta Stevan Bakić polgármeter.
A polgármester szavai szerint a dűlőutak rendezése Sándor, Györgyén, Nagyfény, Csantavér, Királyhalom és Tavankút helyi közösségekben lett tervbe véve.
A Tartományi Regionális Fejlesztési, Régióközi Együttműködési és Helyi Önkormányzati Titkárság közreműködésével az önkormányzatok ma megkapták azokat a szerződéseket is, amelyek a tartományi költségvetésből biztosítanak támogatást a kommunális infrastruktúra fejlesztésére vonatkozó műszaki tervek kidolgozására, összesen 33 millió dinár értékben. Szabadka város a közvilágítás műszaki terveire egy millió dinárt kap a tartománytól.
**
Gradonačelnik Subotice Stevan Bakić potpisao ugovor vrijedan dvadeset milijuna dinara
Predsjednik Pokrajinske vlade Igor Mirović uručio je danas predstavnicima lokalnih samouprava u Vojvodini ugovore za sufinanciranje projekata u područjima poljoprivrede, vodnog gospodarstva i lokalnog razvitka, vrijedne više od 773 milijuna dinara. U ime Grada Subotice ugovor o subvenciji, vrijedan 20 milijuna dinara za izgradnju poljskih putova potpisao je gradonačelnik Stevan Bakić.
“Proračunom Grada Subotice za 2021. godinu predviđeno je 40 milijuna dinara s PDV-om za uređenje poljskih putova. S ovim, velikim sredstvima koja smo dobili od Pokrajine za uređenje poljskih putova osigurano je ukupno 60 milijuna dinara. To praktički znači da ćemo urediti oko 15 750 metara poljskih putova”, rekao je gradonačelnik Stevan Bakić.
Kako je rekao gradonačelnik Bakić, uređenje poljskih putova predviđeno je u mjesnim zajednicama: Aleksandrovo, Đurđin, Žednik, Čantavir, Kraljev Brig i Tavankut.
Iz pokrajinskog proračuna, putem Tajništva za regionalni razvitak, međuregionalnu suradnju i lokalnu samoupravu, danas su dodijeljeni i ugovori jedinicama lokalne samouprave za izradu projektno-tehničke dokumentacije za poboljšanje komunalne infrastrukture, vrijedni više od 33 milijuna dinara.
Za izradu projektno-tehničke dokumentacije za rasvjetu Subotici je u Pokrajini namijenjeno milijun dinara.
