banner za azil

Наредба Градског штаба за ванредне ситуације везано за пандемију

Kategorija: 

На основу члана 43. Закона о смањаьу ризика од катастрофа и управљању ванредним ситуацијама („Службени глвсник: Републике Србије“: број 87/18): а у вези са Наредбом о проглашењу епидемије заразне болести COVID-19 („Службени гласник РС“: број З7/20): Градски штаб за ванредне ситуације на 14. ванредној седници од 02.09.2020.године доноси

 

Н А Р Е Д Б У

I

Приликом одржавања јавних културно-уметничких догађаја у објектима културе у затвореном простору дозвољено је присуство највише 500 посетилаца истовремено, и то тако да свако друго место за седење буде слободно и уз обавезно ношење заштитних маски посетилаца, као и запослених који учествују у организацији догађаја.

Када се јавни културно-уметнички догађај одржава на отвореном простору објеката културе, дозвољено је присуство највише 500 посетилаца истовремено тако да се између посетилаца одржава дистанца од најмање један и по метар, уз обавезно ношење заштитних маски посетилаца, као и запослених који учествују у организацији догађаја.

Правна лица и предузетници (послодавци) који обављају делатност у области трговине на мало и услуге у области угоститељства, које обухватају продају хране и пића, ту делатност, односно пружање услуга могу да обављају, односно да послуживање корисника врше у затвореном простору и у простору организованих башти на отвореном - уз примену превентивних мера прописаних овом уредбом и утврђених актом послодавца, сагласно закону и прописима из области безбедности и здравља на раду.

(2) Правна лица и предузетници из става 1. овог члана дужни су да, у односу на запослене и кориснике услуга, примене све превентивне мере од утицаја на безбедност и здравље запослених и корисника услуга, а посебно оне које се односе на спречавање ширења заразне болести COVID-19 (организовање процеса рада који обезбеђује одржавање физичке дистанце, односно међусобног растојања између два лица од најмање два метра, обавезну дезинфекцију мобилијара, машина, алата и уређаја за рад после пружене услуге сваком појединачном кориснику, обавезну употребу заштитних средстава тј. маски од стране запослених - за пружање услуга на отвореном, као и додатне мере ограниченог броја лица у просторији, а у случају мањег растојања од два метра између корисника, пружање услуга уз примену стаклене, пластичне или сличне баријере, обавезну дезинфекцију просторија и подова, обавезну употребу заштитних средстава тј. маски и од корисника

услуга - за пружање услуга у затвореном простору), и да у том смислу донесу посебан план примене мера, као саставни део акта из става 1. овог члана.

 

Радно време угоститељских објеката ограничава се тако да објекти који немају башту и ноћни клубови неће радити од 21.00 час до 06.00 часова наредног дана, док објекти који имају башту неће пружати угоститељске услуге у затвореном делу објекта од 21.00 час, а у отвореном делу објекта (башти) од 01.00 часа до 06.00 часова наредног дана.

Правна лица и предузетници (послодавци) који продају робу или пружају услуге у трговинским центрима и сличним објектима у којима се обавља делатност у области трговине на мало, а која обухвата продају робе и вршење услуга у локалима у које се улази из већег затвореног простора, дужни су да, у односу на запослене и кориснике услуга, примене све превентивне мере од утицаја на безбедност и здравље запослених и корисника услуга, а посебно оне које се односе на спречавање ширења заразне болести COVID-19 (организовање процеса рада који обезбеђује ограничен број лица у простору, одржавање физичке дистанце, односно међусобног растојања између два лица од најмање два метра, пружање услуга уз примену стаклене, пластичне или сличне баријере, обавезну дезинфекцију просторија и подова, мобилијара, машина, алата и уређаја за рад после пружене услуге сваком појединачном кориснику, обавезну употребу заштитних средстава тј. маски од стране запослених и корисника услуга), и да у том смислу донесу посебан план примене мера, који је саставни део акта о процени ризика који се доноси сагласно закону и прописима из области безбедности и здравља на раду.

Радно време продавница, трговинских центара и других малопродајних трговинских објеката ограничава се тако да ти објекти неће радити од 23.00 часа до 06.00 часова наредног дана.

Приређивачи посебних и класичних игара на срећу могу наставити са приређивањем игара у објектима под условом да буду примењене све превентивне мере које се односе на спречавање ширења заразне болести COVID-19, којима се осигурава безбедност запослених и безбедност корисника услуга (ограничен број лица у просторији, одржавање физичке дистанце, односно међусобног растојања између два лица од најмање два метра, а у случају мањег растојања уз примену стаклене, пластичне или сличне баријере, обавезна дезинфекција просторија, подова, мобилијара, машина, алата и уређаја за рад после пружене услуге сваком појединачном кориснику, обавезна употреба заштитних средстава тј. маски, како од стране запослених тако и корисника услуга) и да у том смислу донесу посебан план примене мера, као саставни део акта о процени ризика који се доноси у складу са законом и прописима из области безбедности и здравља на раду.

Надзор над применама мера ове наредбе вршиће Градска управа Града Суботице путем Секретаријата за инспекцијско-надзорне послове.

II

Oва наредба ступа на снагу одмах.

II

Ову наредбу објавити у „ Службеном листу Града Суботице“ и у средствима јавног информисања.

 

Командант

Градског штаба за ванредне ситуаљције

Стеван Бакић

---

 

A katasztrófakockázat csökkentéséről és a válsághelyzetek kezeléséről szóló törvény 43. szakasza (a Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönyének 87/18 száma) alapján és a COVID-19 fertőző betegség járvánnyá nyilvánításáról szóló parancshoz (az SZK Hivatalos Közlönyének Z7/20 száma) kapcsolódóan Szabadka Város Válságkezelő Törzskara a 2020.09.02-án megtartott 14. rendkívüli ülésén meghozta az alábbi

 

P A R A N C S O T

I

A zárt térben tartott, nyilvános művelődési programok alakalmával egyidejűleg legfeljebb 500 személy tartózkodhat egy térben, és csak oly módon, hogy minden második ülőhelyet szabadon kell hagyni, és úgy a látogatóknak, mint a szervezésben résztvevő alkalmazottaknak kötelezően maszkot kell viselniük.

A szabadtéri nyilvános művelődési programok alakalmával egyidejűleg szintén legfeljebb 500 látogató lehet jelen oly módon, hogy a közöttük lévő távolság legalább más fél méter legyen, és úgy a látogatóknak, mint a szervezésben résztvevő alkalmazottaknak kötelezően maszkot kell viselniük.

Azok a jogi személyek és vállalkozók (munkáltatók), akik étel és ital árusítását magában foglaló kiskereskedelmi tevékenységet vagy vendéglátói szolgáltatást folytatnak, azt végezhetik, vagyis a vendégeket kiszolgálhatják zárt térben és szabadtéri kerthelyiségekben is – a jelen paranccsal előírt és a munkáltató okiratában megszabott megelőző intézkedések alkalmazásával, a törvénynek és a munkahelyi biztonságra és egészségvédelemre vonatkozó előírásoknak megfelelően.

A jelen szakasz 1. bekezdésében foglalt jogi személyek és vállalkozók kötelesek a dolgozók és a szolgáltatásokat igénybe vevők tekintetében alkalmazni a dolgozók és a szolgáltatásokat igénybe vevők biztonságára és egészségére kiható valamennyi megelőző intézkedést, de különösen a COVID-19 fertőzés terjedésének megakadályozására vonatkoznak (a munkafolyamat oly módon történő megszervezése, ami biztosítja a távolságtartást, vagyis a két személy közötti legalább két méteres távolságot, a bútorok, gépek, szerszámok és berendezések kötelező fertőtlenítését minden egyes vendégnek nyújtott szolgáltatás után, a dolgozóknak kötelezően védőfelszerelést, vagyis maszkot kell viselniük a szabadtéren nyújtott szolgáltatás alatt, továbbá a zárt helyiségben csak korlátozott számú személy tartózkodhat, ha pedig a vendégek között kevesebb mint két méter a távolság, akkor a szolgáltatás nyújtásához üvegből, műanyagból vagy hasonló anyagból készült akadályokat kell használni, a helyiségeket és a padlózatot kötelezően fertőtleníteni kell, és a vendégeknek is védőfelszerelést – maszkot kell viselniük a zárt térben nyújtott szolgáltatás idején), és erről külön tervet kell készíteniük az intézkedések alkalmazására, a jelen szakasz 1. bekezdésében foglalt okirat alkotórészeként.

A vendéglátó-ipari üzletek nyitvatartási idejét korlátozni kell oly módon, hogy a kerthelyiséggel nem rendelkező üzletek és éjjeli klubok 21.00 órától a következő napon 06.00 óráig zárva tartanak, míg a kerthelyiséggel rendelkező üzletek az üzlet zárt részében 21.00 órától, szabadtéri részében (a kerthelyiségben) pedig 01.00 órától a következő napon 06.00 óráig nem nyújthatnak vendéglátói szolgáltatást.

Azok a jogi személyek és vállalkozók (munkáltatók), akik olyan kereskedelmi központokban vagy hasonló objektumokban értékesítenek árut vagy nyújtanak szolgáltatást, amelyekben kiskereskedelmi tevékenységet folytatnak, és melyekben a szolgáltatást olyan kisebb üzletekben nyújtják, melyekbe nagyobb zárt térből lehet bejutni, kötelesek a dolgozók és a szolgáltatásokat igénybe vevők tekintetében alkalmazni a dolgozók és a szolgáltatásokat igénybe vevők biztonságára és egészségére kiható valamennyi megelőző intézkedést, de különösen a COVID-19 fertőzés terjedésének megakadályozására vonatkoznak (a munkafolyamat oly módon történő megszervezése, ami biztosítja a távolságtartást, vagyis a két személy közötti legalább két méteres távolságot, továbbá a zárt helyiségben csak korlátozott számú személy tartózkodhat, ha pedig a vendégek között kevesebb mint két méter a távolság, akkor a szolgáltatás nyújtásához üvegből, műanyagból vagy hasonló anyagból készült akadályokat kell használni, biztosítani a bútorok, gépek, szerszámok és berendezések kötelező fertőtlenítését minden egyes vendégnek nyújtott szolgáltatás után,, és a dolgozóknak és a vendégeknek is védőfelszerelést – maszkot kell viselniük), és erről külön tervet kell készíteniük az intézkedések alkalmazására, ami a kockázatkezelési okirat részét képezi, amit a törvénynek és a munkahelyi biztonságra és egészségvédelemre vonatkozó előírásoknak megfelelően.

Az üzletek, kereskedelmi központok és egyéb kiskereskedelmi létesítmények nyitvatartási idejét korlátozni kell oly módon, hogy azok 23.00 órától a következő napon 06.00 óráig zárva tartanak.

A különleges és klasszikus szerencsejátékokat rendező jogalanyok folytathatják tevékenységüket azzal, hogy kötelesek a dolgozók és a szolgáltatásokat igénybe vevők tekintetében alkalmazni a dolgozók és a szolgáltatásokat igénybe vevők biztonságára és egészségére kiható valamennyi megelőző intézkedést, de különösen a COVID-19 fertőzés terjedésének megakadályozására vonatkoznak (a munkafolyamat oly módon történő megszervezése, ami biztosítja a távolságtartást, vagyis a két személy közötti legalább két méteres távolságot, a bútorok, gépek, szerszámok és berendezések kötelező fertőtlenítését minden egyes vendégnek nyújtott szolgáltatás után, a dolgozóknak és a vendégeknek is kötelezően védőfelszerelést, vagyis maszkot kell viselniük) és erről külön tervet kell készíteniük az intézkedések alkalmazására, ami a kockázatkezelési okirat részét képezi, amit a törvénynek és a munkahelyi biztonságra és egészségvédelemre vonatkozó előírásoknak megfelelően.

A jelen parancs rendelkezéseinek betartása felett Szabadka Város Közigazgatási Hivatala gyakorol felügyeletet a Felügyeleti és Ellenőrző Titkárság révén.

 

II

A jelen parancs azonnal hatályba lép.

 

III

A parancs megjelenik Szabadka Város Hivatalos Lapjában és a tájékoztatási eszközökben.

 

A városi válságkezelő törzskar parancsnoka

Stevan Bakić s.k.

---

Temeljem članka 43. Zakona o smanjenju rizika od katastrofa i upravljanju izvanrednim situacijama („Službeni glasnik: Republike Srbije“: broj 87/18): a u svezi Naredbe o proglašenju epidemije zarazne bolesti COVID-19 („Službeni glasnik RS“: broj Z7/20): Gradski stožer za izvanredne situacije na 14. izvanrednoj sjednici od 02.09.2020.godine donosi

 

N A R E D B U

I.

Prigodom održavanja javnih kulturno-umjetničkih događaja u objektima kulture u zatvorenom prostoru dozvoljena je istodobna nazočnost najviše 500 posjetitelja, i to na način da svako drugo mjesto za sjedenje bude slobodno i uz obvezno nošenje zaštitnih maski posjetitelja, kao i zaposlenih koji sudjeluju u organiziranju događaja.

Kada se javni kulturno-umjetnički događaj održava na otvorenom prostoru objekata kulture, dozvoljena je istodobna nazočnost najviše 500 posjetitelja tako da se između posjetitelja održava distanca od najmanje jedan i pol metar, uz obvezno nošenje zaštitnih maski posjetitelja, kao i zaposlenih koji sudjeluju u organiziranju događaja.

Pravne osobe i poduzetnici (poslodavci) koji obavljaju djelatnost u području trgovine na malo i usluge u području ugostiteljstva, koje obuhvaćaju prodaju hrane i pića, tu djelatnost, odnosno pružanje usluga mogu obavljati, odnosno posluživanje korisnika obavljati u zatvorenom prostoru i u prostoru organiziranih terasa na otvorenom - uz primjenu preventivnih mjera propisanih ovom uredbom i utvrđenih aktom poslodavca, sukladno zakonu i propisima iz područja sigurnosti i zdravlja na radu.

Pravne osobe i poduzetnici iz stavka 1. ovog članka dužni su, u odnosu na zaposlene i korisnike usluga, primijeniti sve preventivne mjere od utjecaja na sigurnost i zdravlje zaposlenih i korisnika usluga, a posebno onih koje se odnose na sprječavanje širenja zarazne bolesti COVID-19 (organiziranje procesa rada koji osigurava održavanje fizičke distance, odnosno međusobne udaljenosti između dvije osobe od najmanje dva metra, obveznu dezinfekciju mobilijara, strojeva, alata i uređaja za rad nakon pružene usluge svakom korisniku ponaosob, obveznu uporabu zaštitnih sredstava tj. maski od strane zaposlenih - za pružanje usluga na otvorenom, kao i dodatne mjere ograničenog broja osoba u prostoriji, a u slučaju manje udaljenosti od dva metra između korisnika, pružanje usluga uz primjenu staklene, plastične ili slične barijere, obveznu dezinfekciju prostorija i podova, obveznu uporabu zaštitnih sredstava tj. maski i od korisnika usluga - za pružanje usluga u zatvorenom prostoru), i da u tom smislu donesu poseban plan primjene mjera, kao sastavni dio akta iz stavka 1. ovog članka.

Radno vrijeme ugostiteljskih objekata ograničava se tako da objekti koji nemaju terasu i noćni klubovi neće raditi od 21.00 sat do 06.00 sati narednog dana, dok objekti koji imaju terasu neće pružati ugostiteljske usluge u zatvorenom dijelu objekta od 21.00 sat, a u otvorenom dijelu objekta (terasi) od 01.00 sat do 06.00 sati narednog dana.

Pravne osobe i poduzetnici (poslodavci) koji prodaju robu ili pružaju usluge u trgovinskim centrima i sličnim objektima u kojima se obavlja djelatnost u oblasti trgovine na malo, a koja obuhvaća prodaju robe i pružanje usluga u lokalima u koje se ulazi iz većeg zatvorenog prostora, dužni su, u odnosu na zaposlene i korisnike usluga, primijeniti sve preventivne mjere od utjecaja na sigurnost i zdravlje zaposlenih i korisnika usluga, a posebno one koje se odnose na sprječavanje širenja zarazne bolesti COVID-19 (organiziranje procesa rada koji osigurava ograničeni broj osoba u prostoru, održavanje fizičke distance, odnosno međusobne udaljenosti između dvije osobe od najmanje dva metra, pružanje usluga uz primjenu staklene, plastične ili slične barijere, obveznu dezinfekciju prostorija i podova, mobilijara, strojeva, alata i uređaja za rad nakon pružene usluge svakom korisniku ponaosob, obveznu uporabu zaštitnih sredstava tj. maski od strane zaposlenih i korisnika usluga), i da u tom smislu donesu poseban plan primjene mjera, koji je sastavni dio akta o procjeni rizika koji se donosi sukladno zakonu i propisima iz područja sigurnosti i zdravlja na radu.

Radno vrijeme trgovina, trgovinskih centara i drugih maloprodajnih trgovinskih objekata ograničava se tako da ti objekti neće raditi od 23.00 sata do 06.00 sati narednog dana.

Priređivači posebnih i klasičnih igara na sreću mogu nastaviti s priređivanjem igara u objektima pod uvjetom primjene svih preventivnih mjere koje se odnose na sprječavanje širenja zarazne bolesti COVID-19, kojima se osigurava sigurnost zaposlenih i sigurnost korisnika usluga (ograničen broj osoba u prostoriji, održavanje fizičke distance, odnosno međusobne udaljenosti između dvije osobe od najmanje dva metra, a u slučaju manje udaljenosti uz primjenu staklene, plastične ili slične barijere, obvezna dezinfekcija prostorija, podova, mobilijara, strojeva, alata i uređaja za rad nakon pružene usluge svakom korisniku ponaosob, obvezna uporaba zaštitnih sredstava tj. maski, kako od strane zaposlenih tako i korisnika usluga) i da u tom smislu donesu poseban plan primjene mjera, kao sastavni dio akta o procjeni rizika koji se donosi sukladno zakonu i propisima iz područja sigurnosti i zdravlja na radu.

Nadzor nad primjenama mjera ove naredbe vršit će Gradska uprava Grada Subotice putem Tajništva za inspekcijsko-nadzorne poslove.

 

II.

Ova naredba stupa na snagu odmah.

III.

Ovu naredbu objaviti u „ Službenom listu Grada Subotice“ i u sredstvima javnog informiranja.

 

Zapovjednik

Gradskog stožera za izvanredne situacije

Stevan Bakić, v.r.

 

 

Custom Search