Uskoro XII. Etnokamp
U organizaciji Hrvatske čitaonice u suradnji s Gradskom knjižnicom Subotica i ove će godine biti održan Etnokamp na hrvatskom jeziku. Tema ovog dvanaestog etnokampa na koji se prijavilo 120 djece osnovnoškolske dobi bit će Božić. Stoga će sve aktivnosti biti realizirane u duhu ovog najradosnijeg kršanskog blagdana odnosno tema kreativno-manualnih radionica, običaji, pjevanje, ples, gluma, recitiranje i sve drugo što budu radili u kampu bit će u znaku Božića. Kao i prethodnih godina posebna pozornost bit će posvećena važnosti očuvanja životnog okoliša. XII. Etnokamp će biti održan od 26. do 30. kolovoza 2019. godine u dvorištu Doma Demokratskog saveza Hrvata u Vojvodini a posljednjeg, petog dana bit će priređena prodajna izložba dječjih radova nastalih u kampu te priredba za roditelje, rodbinu i prijatelje.
*
Ускоро XII Етнокамп
У организацији Хрватске читаонице у сарадњи с Градском библиотеком Суботица и ове ће године бити одржан Етнокамп на хрватском језику. Тема овог дванаестог етнокампа на који се пријавило 120 деце основношколског узраста биће Божић. Стога ће све активности бити реализоване у духу овог најрадоснијег хришћанског благдана односно тема креативно-мануелних радионица, обичаји, певање, плес, глума, рецитовање и све друго што буду радили у кампу биће у знаку Божића. Као и претходних година посебна пажња биће посвећена важности очувања животне средине. XII Етнокамп ће бити одржан од 26. до 30. августа 2019. године у дворишту Дома Демократског савеза Хрвата у Војводини а последњег, петог дана биће приређена продајна изложба дечјих радова насталих у кампу и приредба за родитеље, родбину и пријатеље.
*
Hamarosan ismét Etno-tábor
A Horvát Olvasókör a Szabadkai Városi Könyvtárral együttműködve idén is megszervezi a horvát ajkú általános iskolások részére az Etno-tábort. Az idei, immár tizenkettedik Etno-táborra mintegy 120 gyerek jelentkezett. A tábor témája a karácsony lesz, így a kézműves foglalkozások, a népi szokások, az énekek, tánc, színdarabok, szavalatok mind-mind e gyönyörű ünnep szellemében lesznek megszervezve. Mint az előző években is, külön figyelmet fordítunk a környezetünk megvédésére. A tábor 2019. augusztus 26-tól 30-ig lesz megtartva a Vajdasági Horvátok Dematkratikus Szövetsége udvarában. Az utolsó, ötödik napon a szülők, nagyszülők számára rendezett alkalmi záróműsor keretében eladással egybekötött kiállítást rendeznek a tábor során készült munkákból.
::
