Одличан успех суботичких рецитатора
На 49. Покрајинској смотри рецитатора, под називом „Песниче народа мог”, одржаној у Сечњу од 20. до 22. априла 2018. године, Суботицу је представљало 20 рецитатора који су се такмичили у три категорије:
- млађи узраст: од 1. до 4. разреда основне школе
- средњи узраст: од 5. до 8. разреда основне школе
- старији узраст: средњошколци.
Након такмичарског дела шесточлани жири је свакога дана прогласио победнике доделивши од 18 до 26 златних диплома (у зависности од узраста) међу којима је одабрао девет рецитатора који ће учествовати на републичкој смотри у Ваљеву а у свакој категорији прогласили су три односно четири најбоља рецитатора Војводине.
Суботица је ове године освојила чак 7 златних диплома, од којих ће петоро бити упућено на Републичку смотру рецитатора у Ваљево а Ноеми Божић, Вишња Вилов и Драгана Николић су проглашене за најбоље рецитаторке Војводине у својој категорији.
Златне дипломе освојили су следећи рецитатори:
у категорији млађег узраста: Ноeми Божић, ОШ „Сечењи Иштван” Суботица, Вишња Вилов, ОШ „Јован Јовановић Змај” Суботица
у категорији средњег узраста: Иван Хуска, Завод за културу војвођанских Хрвата Суботица, Kлаудија Каран, Хрватска читаоница Суботица
у категорији старијег узраста: Драгана Николић, Гимназија „Светозар Марковић” Суботица, Катарина Пиуковић, УБХ „Дужијанца” Суботица, Џенифер Пауљук, Гимназија „Костолањи Деже” Суботица
Од поменутих златних диплома на републичку смотру рецитатора која би требала бити одржана 18. и 19. маја у Ваљеву, пласирали су се Ноeми Божић, Вишња Вилов, Иван Хуска, Драгана Николић и Катарина Пиуковић.
*************************
Tárgy: A szabadkai versmondók kiváló eredményei
A 49. Torontálszécsányban megtartott Tartományi szavalóversenyen 2018. április 20-a és 22-e között, Szabadkát 20 tanuló képviselte három kategóriában:
- fiatalabb korosztály kategóriában: az általános iskolások elsőtől negyedik osztályosai
- középső korosztály kategóriában: az általános iskolások ötödiktől nyolcadik osztályosai
- idősebb korosztály kategóriában: középiskolások
A hattagú zsüri minden nap eredményt hirdetett, korosztályonként naponta 18-tól 26 aranydiplomát ítélt oda. Közülük került ki az a tíz szavaló, akik Valjevóban részt vesznek majd a köztársasági szintű versenyen, valamint kihirdették Vajdaság legjobb szavalóit, kategóriánként
hármat ill. négyet Városunk szavalói idén hét aranydiplomát érdemeltek ki, akik közül öten jutnak el a Valjevóban megtartandó köztársasági versenyre, valamint a Božić Noémi, Višnja Vilov és Dragana Nikolić saját kategóriájukban elnyerték Vajdaság legjobb szavalója címet is.
Aranydiplomát a következő szavalók nyertek:
a fiatalabb korosztály kategóriában: Božić Noémi, Széchenyi István Á.I. Szabadka, Višnja Vilov, Jovan Jovanović Zmaj Á.I. Szabadka
a középső korosztály kategóriában: Ivan Huska, Vajdasági Horvátok Művelődési Intézete Szabadka, Claudia Karan, Horvát Olvasókör Szabadka
az idősebb korosztályban: Dragana Nikolić, Svetozar Marković Gimnázium Szabadka, Katarina Piuković, Dužijanca BHE Szabadka
Paulyuk Jenifer,Kosztolányi Dezső Tehetséggondozó Gimnázium Szabadka
A május 18-án és 19-én megtartandó köztársasági döntőn Szabadkát Božić Noémi, Višnja Vilov, Ivan Huska, Dragana Nikolić és Katarina Piuković képviselik.
*************************
Predmet: Оdličan uspjeh subotičkih recitatora
Na 49. Pokrajinskoj smotri recitatora, pod nazivom „Pjesniče naroda mog”, održanoj u Sečnju od 20. do 22. travnja 2018. godine, Suboticu je predstavljalo 20 recitatora koji su se natjecali na tri razine:
- mlađi uzrast: od 1. do 4. razreda osnovne škole
- srednji uzrast: od 5. do 8. razreda osnovne škole
- stariji uzrast: srednjoškolci.
Nakon natjecateljskog djela šesteročlani žiri je svakoga dana proglasio pobjednike dodijelivši od 18 do 26 zlatnih diploma (u ovisnosti od uzrasta) među kojima je odabrao devet recitatora koji će sudjelovati na republičkoj smotri u Valjevu a u svakoj kategoriji proglasili su tri odnosno četiri najbolja recitatora Vojvodine.
Subotica je ove godine osvojila čak 7 zlatnih diploma, od kojih će petero biti upućeno na Republičku smotru recitatora u Valjevo a Noémi Božić, Višnja Vilov i Dragana Nikolić su proglašene za najbolje recitatorice Vojvodine u svojoj kategoriji.
Zlatne diplome osvojili su sljedeći recitatori:
u kategoriji mlađeg uzrasta: Noémi Božić, OŠ „Széchenyi István” Subotica, Višnja Vilov, OŠ „Jovan Jovanović Zmaj” Subotica
u kategoriji srednjeg uzrasta: Ivan Huska, Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata Subotica, Claudia Karan, Hrvatska čitaonica Subotica
u kategoriji starijeg uzrasta: Dragana Nikolić, Gimnazija „Svetozar Marković” Subotica, Katarina Piuković, UBH „Dužijanca” Subotica
Jenifer Paulyuk, Gimnazija „Kosztolányi Dezső” Subotica
Od spomenutih zlatnih diploma na republičku smotru recitatora, koja bi trebala biti održana 18. i 19. svibnja u Valjevu, plasirali su se Noémi Božić, Višnja Vilov, Ivan Huska, Dragana Nikolić i Katarina Piuković.
