Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
GRADSKA UPRAVA
Broj: IV-00-013-57/2016
Dana: 07. 04. 2016.
24000 Subotica
Trg slobode 1
Tel. (024) 626-859
Fax: (024) 626-909
FG
Načelnica Gradske uprave Grada Subotice, sukladno obavijesti Ministarstva državne uprave i lokalne samouprave Republike Srbije Beograd od 07. 04. 2016. godine, članka 5. stavak 1. Zakonu o Jedinstvenom biračkom popisu („Službeni glasnik RS“, broj 104/2009 i 99/2011), poglavlja II., točka 3. stavak 5., 6., 7., 8. i 9. Uputi za provedbu Zakona o Jedinstvenom biračkom popisu („Službenik glasnik RS“, broj 15/2012) i članku 28. Odluke o Gradskoj upravi Grada Subotice („Službeni list Grada Subotice“, broj 6/2010, 8/2013, 24/2014 i 20/2015), donosi sljedeću
O B A V I J E S T
Obavještavaju se svi punoljetni građani i osobe koje će steći punoljetnost zaključno s 24. 04. 2016. godine tj. danom održavanja izbora, da u razdoblju od 09. 04. do 20. 04. 2016. godine mogu podnijeti zahtjev za promjenu u Jedinstvenom biračkom popisu.
Zahtjev se podnosi Ministarstvu državne uprave i lokalne samouprave Republike Srbije Beograd ili Gradskoj upravi Grada Subotice.
Napomena: Po zaključenju Jedinstvenog biračkog popisa dana 08. 04. 2016. godine u 24,00 sata, promjene u dijelu Jedinstvenog biračkog popisa za Grad Suboticu, sukladno Zakonu o Jedinstvenom biračkom popisu, ne vode se po službenoj dužnosti, samo po zahtjevu stranke.
Zahtjev za upis, brisanje, ispravak i svaku drugu promjenu u dijelu Jedinstvenog biračkog popisa za grad Suboticu možete podnijeti u Službi za opću upravu i zajedničke poslove u okviru Tajništva za opću upravu i zajedničke poslove Gradske uprave Grada Subotice (svakog radnog dana u vremenu od 7,00 do 15,00 sati, a subotom i nedjeljom od 8,00 do 12,00 sati, objekt Gradska kuća, II. kat, ured 215).
Zahtjev u prigradskim naseljenim mjestima može se predati u Mjesnom uredu po sljedećem rasporedu radnog vremena:
BAJMAK I MIŠIĆEVO - U prostorijama Mjesnog ureda Bajmak, svakog radnog dana od 7,00 do 15,00 sati.
BAČKI VINOGRADI - U prostorijama Mjesnog ureda Bački Vinogradi, utorkom i petkom od 7,00 do 15,00 sati.
BIKOVO - U prostorijama Mjesnog ureda Bikovo, srijedom i petkom od 7,00 do 15,00 sati.
ČANTAVIR,
BAČKO DUŠANOVO
I VIŠNJEVAC - U prostorijama Mjesnog ureda Čantavir, svakog radnog dana od 7,00 do 15,00 sati.
DONJI, GORNJI TAVANKUT
I MIRGEŠ - U prostorijama Mjesnog ureda Tavankut, svakog radnog dana od 7,00 do 15,00 sati.
ĐURĐIN - U prostorijama Mjesnog ureda Đurđin, ponedjeljkom i četvrtkom od 7,00 do 15,00 sati.
HAJDUKOVO - U prostorijama Mjesnog ureda Hajdukovo, ponedjeljkom i četvrtkom od 7,00 do 15,00 sati.
KELEBIJA - U prostorijama Mjesnog ureda Kelebija, srijedom i petkom od 7,00 do 15,00 sati.
MALA BOSNA - U prostorijama Mjesnog ureda Mala Bosna, ponedjeljkom i četvrtkom od 7,00 do 15,00 sati.
NOVI ŽEDNIK - U prostorijama Mjesnog ureda Novi Žednik, ponedjeljkom i četvrtkom od 7,00 do 15,00 sati.
PALIĆ - U prostorijama Mjesnog ureda Palić, svakog radnog dana od 7,00 do 15,00 sati.
ŽEDNIK - U prostorijama Mjesnog ureda Žednik, utorkom, srijedom i petkom od 7,00 do 15,00 sati.
ŠUPLJAK - U prostorijama Mjesnog ureda Šupljak, srijedom i petkom od 7,00 do 15,00 sati.
NAČELNICA GRADSKE UPRAVE
Gabriella Füleki, dipl. pravnica v.r.
***
Начелник Градске управе Града Суботица, сходно обавештењу Министарства државне управе и локалне самоуправе Републике Србије Београд од 07.04.2016. године, члана 5. став 1. Закона о Јединственом бирачком списку („Службени гласник РС“, број 104/2009 и 99/2011), поглавља ИИ, тачка 3. став 5., 6., 7., 8. и 9. Упутства за спровођење Закона о Јединственом бирачком списку („Службеник гласник РС“, број 15/2012) и члана 28. Одлуке о Градској управи Града Суботице („Службени лист Града Суботице“, број 6/2010, 8/2013, 24/2014 и 20/2015), доноси следеће
О Б А В Е Ш Т Е Њ Е
Обавештавају се сви пунолетни грађани и лица која ће стећи пунолетство закључно са 24.04.2016. године тј. даном одржавања избора, да у периоду од 09.04. до 20.04.2016. године могу поднети захтев за промену у Јединственом бирачком списку.
Захтев се подноси Министарству државне управе и локалне самоуправе Републике Србије Београд или Градској управи Града Суботица.
Напомена: По закључењу Јединственог бирачког списка дана 08.04.2016. године у 24,00 часова промене у делу Јединственог бирачког списка за Град Суботицу, сходно Закону о Јединственом бирачком списку се не воде по службеној дужности, само по захтеву странке.
Захтев за упис, брисање, исправку и сваку другу промену у делу Јединственог бирачког списка за град Суботицу можете поднети у Служби за општу управу и заједничке послове у оквиру Секретаријата за општу управу и заједничке послове, Градске управе Града Суботица (сваког радног дана у времену од 7,00 до 15,00 часова, а суботом и недељом од 8,00 до 12,00 часова, објекат Градска кућа, II спрат, соба 215).
Захтев у приградским насељеним местима може се предати у Месној канцеларији по следећем распореду радног времена:
БАЈМОК И МИШИЋЕВО - У просторијама Месне канцеларије Бајмок, сваки радни дан од 7,00 до 15,00 часова
БАЧКИ ВИНОГРАДИ -У просторијама Месне канцеларије Бачки Виногради, уторком и петком од 7,00 до 15,00 часова.
БИКОВО - У просторијама Месне канцеларије Биково, средом и петком од 7,00 до 15,00 часова.
ЧАНТАВИР,
БАЧКО ДУШАНОВО
И ВИШЊЕВАЦ - У просторијама Месне канцеларије Чантавир, сваки радни дан од 7,00 до 15,00 часова.
ДОЊИ, ГОРЊИ ТАВАНКУТ
И ЉУТОВО - У просторијама Месне канцеларије Таванкут, сваки радни дан од 7,00 до 15,00 часова.
ЂУРЂИН - У просторијама Месне канцеларије Ђурђин, понедељком и четвртком од 7,00 до 15,00 часова.
ХАЈДУКОВО - У просторијама Месне канцеларије Хајдуково, понедељком и четвртком од 7,00 до 15,00 часова.
КЕЛЕБИЈА - У просторијама Месне канцеларије Келебија, средом и петком од 7,00 до 15,00 часова.
МАЛА БОСНА - У просторијама Месне канцеларије Мала Босна, понедељком и четвртком од 7,00 до 15,00 часова.
НОВИ ЖЕДНИК - У просторијама Месне канцеларије Нови Жедник, понедељком и четвртком од 7,00 до 15,00 часова.
ПАЛИЋ - У просторијама Месне канцеларије Палић, сваки радни дан од 7,00 до 15,00 часова.
СТАРИ ЖЕДНИК - У просторијама Месне канцеларије Стари Жедник, уторком, средом и петком од 7,00 до 15,00 часова.
ШУПЉАК - У просторијама Месне канцеларије Шупљак, средом и петком од 7,00 до 15,00 часова.
НАЧЕЛНИК ГРАДСКЕ УПРАВЕ
Füleki Gabriella, дипл.правник с.р.
***
A Szerb Köztársaság Belgrádban székelő Államigazgatási és Önkormányzati Minisztériumának 2016.04.07-ben kelt értesítésének megfelelően, továbbá az Egységes választói névjegyzékről szóló törvény 5. szakaszának 1. bekezdése (az SZK Hivatalos Közlönyének 104/2009 és 99/2011 száma), Az egységes választói névjegyzékről szóló törvény végrehajtásáról szóló utasítás II. fejezetének 3. pont 5., 6., 7., 8. és 9. bekezdése (az SZK Hivatalos Közlönyének 15/2012 száma) és Szabadka Város Közigazgatási Hivataláról szóló rendelet 28. szakasza (Szabadka Város Hivatalos Lapjának 6/2010, 8/2013, 24/2014 és 20/2015 száma) alapján Szabadka Város Közigazgatási Hivatalának vezetője meghozza az alábbi
É R T E S Í T É S T
Értesítjük Szabadka város nagykorú polgárait és azokat a személyeket, akik 2016.04.24-vel bezárólag ill. a választások napjáig válnak nagykorúvá, hogy 2016.04.09-től 2016.04.20-ig adhatják át az Egységes választói névjegyzékben történő módosítás iránti kérelmüket.
A kérelmet a Szerb Köztársaság Belgrádban székelő Államigazgatási Minisztériumnál és vagy Szabadka Város Közigazgatási Hivatalában lehet benyújtani.
Megjegyzés: Az egységes választói névjegyzék 2016.04.08-án 24,00 órakor történő lezárása után a névjegyzék Szabadka városának területére vonatkozó részében Az egységes választói névjegyzékről szóló törvény értelmében a módosítás nem hivatalból történik, csak az ügyfél kérelmére lehetséges.
Az egységes választói névjegyzék Szabadka városára vonatkozó részében szereplő adatok törlése, módosítása, új adatok bejegyzése és bármilyen más változtatás iránti kérelmet Szabadka Város Közigazgatási Hivatalának Általános és Közös Ügyek Titkársága keretében működő Általános és Közös Ügyek Szolgálatában lehet benyújtani (munkanapokon 7,00-től 15,00 óráig, szombaton és vasárnap pedig 8,00-tól 12,00 óráig – a Városháza II. emeletének 215. számú irodájában).
Szabadka elővárosi településeiben a polgárok a helyi hivatalban adhatják be a kérelmet az alábbi időbeosztás szerint:
BAJMOK ÉS MIŠIĆEVO A Bajmoki Helyi Hivatal helyiségeiben, munkanapokon 7,00-től 15,00 óráig
KIRÁLYHALOM A Királyhalmi Helyi Hivatal helyiségeiben kedden és pénteken 7,00-től 15,00 óráig.
BÉKOVA A Békovai Helyi Hivatal helyiségeiben, szerdán és pénteken 7,00-től 15,00 óráig.
CSANTAVÉR,
DUSANOVÓ
ÉS VISNYEVÁC A Csantavéri Helyi Hivatal helyiségeiben, minden munkanapon 7,00-től 15,00 óráig.
ALSÓ ÉS FELSŐ TAVANKÚT
és MÉRGES A Tavankúti Helyi Hivatal helyiségeiben, minden munkanapon 7,00-től 15,00 óráig.
GYÖRGYÉN A Györgyéni Helyi Hivatal helyiségeiben, hétfőn és csütörtökön 7,00-től 15,00 óráig
HAJDÚJÁRÁS A Hajdújárási Helyi Hivatal helyiségeiben, hétfőn és csütörtökön 7,00-től 15,00 óráig.
KELEBIA A Kelebiai Helyi Hivatal helyiségeiben, szerdán és pénteken 7,00-től 15,00 óráig.
KISBOSZNIA A Kisboszniai Helyi Hivatal helyiségeiben, hétfőn és csütörtökön 7,00-től 15,00 óráig,
ÚJZSEDNIK Az Újzsedniki Helyi Hivatal helyiségeiben, hétfőn és csütörtökön 7,00-től 15,00 óráig,
PALICS A Palicsi Helyi Hivatal helyiségeiben, minden munkanapon 7,00-től 15,00 óráig,
NAGYFÉNY A Nagyfényi Helyi Hivatal helyiségeiben, kedden, szerdán és pénteken 7,00-től 15,00 óráig,
LUDAS A Ludasi Helyi Hivatal helyiségeiben, szerdán és pénteken 7,00-től 15,00 óráig.
A VÁROSI KÖZIGAZGATÁSI
HIVATAL VEZETŐJE
Füleki Gabriella, okl. jogász s.k.