Са задовољством Вас позивамо на представљање међународног фотографског изложбеног пројекта Кварнер у понедељак, 2. фебруара 2015, у 17 часова.
О пројекту ће говорити Иван Карлаварис, ментор (Академија уметности Нови Сад), а након уводног предавања ће бити одржана пројекција филма Кварнер 7.
Пројекат Кварнер представља јединствени подухват који на специфичан начин тематизује фотографију, проширујући њен поглед на површину изнад и испод мора. Ове године одржаће се осми пут, а до сада су у пројекту учествовали ученици, студенти, професори и гости из: Србије, Босне и Херцеговине, Хрватске, Мађарске, Италије, Чешке, САД-а, Аустралије. Организатори Кварнера су Академија уметности Нови Сад и Војводина омладински клуб.
Срдачно Вас очекујемо!
Tisztelettel meghívjuk Önt a Kvarner nemzetközi fotókiállítás-projekt bemutatkozó előadására, 2015. február 2-án, hétfőn 17 órára.
A projektet Ivan Karlavaris, az Újvidéki Művészeti Akadémia professzora, a projekt mentora mutatja be bevezetőjében, ezt követően a Kvarner 7. című film vetítésére kerül sor.
A Kvarner-projekt a maga nemében egyedülálló vállalkozás, amely különleges módon – kiterjesztve a látómezőt a víz feletti és a víz alatti látványvilágra – tematizálja a fotográfia műfaját. Idén nyolcadik alkalommal kerül megrendezésre; ezidáig a projektben Szerbia, Bosznia és Hercegovina, Horvátország, Magyarország, Olaszország, Csehország, az USA és Ausztrália diákjai, egyetemistái, professzorai és vendég-fotósai vettek részt. A Kvarner-projekt szervezői az Újvidéki Művészeti Akadémia és a Vajdaság Ifjúsági Klub (OK Vojvodina).
Várjuk szeretettel!
Sa zadovoljstvom Vas pozivamo na predstavljanje međunarodnog fotografskog izložbenog projekta Kvarner u ponedjeljak, 2. veljače 2015, u 17 sati.
O projektu će govoriti Ivan Karlavaris, mentor (Akademija umjetnosti Novi Sad), a nakon uvodnog predavanja bit će održana projekcija filma Kvarner 7.
Projekt Kvarner predstavlja jedinstveni pothvat koji na specifičan način tematizira fotografiju, proširujući njen pogled na površinu iznad i ispod mora. Ove godine održat će se osmi put, a do sada su u projektu sudjelovali učenici, studenti, profesori i gosti iz: Srbije, Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Mađarske, Italije, Češke, SAD-a, Australije. Organizatori Kvarnera su Akademija umjetnosti Novi Sad i Vojvodina omladinski klub.
Srdačno Vas očekujemo!