Vojvodina u procesima europskih integracija i međuregionalne suradnje - iskustva i perspektive

Kategorija: 

U četvrtak, 23. aprila 2009. godine, u Hotelu «Park» u Novom Sadu, održana je međunarodna konferencija pod nazivom «Vojvodina u procesima evropskih integracija i međuregionalne saradnje - iskustva i perspektive» koju je organizovao Pokrajinski sekretar za regionalnu i međunarodnu saradnju u koordinaciji sa Centrom za regionalizam iz Novog Sada. Konferenciju je otvorio dr Bojan Pajtić, predsednik Izvršnog veća AP Vojvodine, a učešće u radu konferencije uzeli su i predstavnici italijanske regije Veneto, stručnjaci za regionalni razvoj i ekonomiju iz Mađarske, Austrije i Češke, kao i predstavnici Vlade Republike Srbije i lokalnih samouprava.

Kao jedan od učesnika, gradonačelnik Saša Vučinić predstavio je dosadašnja iskustva Subotice u pogledu prekogranične saradnje kao i planove za njeno dalje razvijanje. On je posebno istakao specifičan položaj Subotice kao grada multietničkog sastava što omogućava razvijanje bliskih odnosa sa različitim subjektima iz Mađarske i Hrvatske, ali i brojnih drugih država. Gradonačelnik je upoznao prisutne sa dosadašnjim aktivnostima prekogranične saradnje koja se realizuje kroz učešće na raspisanim konkursima Evropske unije, zatim putem bilateralne saradnje sa bratskim i partnerskim gradovima iz preko deset država, kao i saradnja sa inostranim ustanovama, poput USAID-a, United Games-a i dr.

Vučinić je najavio i održavanje zajedničke sednice Skupštine Grada Segedina i Grada Subotice na kojoj će biti uobličena strategija jedinstvenog nastupa dva grada prema konkursima EU, ali i raznovrsni i konkretni oblici bilateralne saradnje.

Nakon zvaničnog dela konferencije, gradonačelnik je iskoristio priliku da razgovara sa učesnicima iz inostranstva i austrijskim ambasadorom u Srbiji o mogućnostima uspostavljanja kontakata i eventualne buduće saradnje.

 2009. április 23-án, csütörtökön az újvidéki Park szállodában nemzetközi konferenciát tartottak Vajdaság az európai integrációs folyamatokban és régióközi együttműködésekben – tapasztalatok és távlatok címmel, melyet a tartományi regionális és nemzetközi együttműködési titkár szervezett az újvidéki Regionalizációs Központ koordinációjával. A konferenciát dr. Bojan Pajtić, a Tartományi Végrehajtó Tanács elnöke nyitotta meg, a tanácskozás munkájában pedig részt vettek az olaszországi Venetto térség képviselíµi, magyarországi, osztrák és cseh regionális fejlesztési és gazdasági szakemberek, valamint a szerb kormány és az önkormányzatok képviselíµi is.

A konferencia résztvevíµjeként Saša Vučinić polgármester ismertette Szabadkának a határokon átnyúló együttműködések terén szerzett tapasztalatait, valamint a kapcsolatok további fejlesztésére vonatkozó terveket. A polgármester kiemelte Szabadka többnemzetiségű jellegébíµl eredíµ sajátságos helyzetét, ami lehetíµvé teszi a szoros kapcsolatlétesítést Magyarországgal, Horvátországgal, de más országokkal is. A polgármester tájékoztatta a jelenlévíµket a határon átnyúló együttműködés keretében folytatott eddigi tevékenységekríµl, melyek az uniós pályázatokon való részvétel, a tucatnyi testvérvárossal és partnervárossal folytatott kétoldali együttműködés, valamint az olyan külföldi szervezetekkel folytatott együttműködések révén valósulnak meg, mint például az USAID, az United Games, stb.

Vučinić úr elmondta, hogy hamarosan sor kerül Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének és Szabadka Város Képviselíµ-testületének együttes ülésére is, melyen kidolgozzák majd a két város uniós pályázatokon való közös részvételének stratégiáját, de szó lesz a kétoldali együttműködések más formáiról is.

A tanácskozás hivatalos részét követíµen a polgármester élt a lehetíµséggel, hogy a külföldi résztvevíµkkel és Szerbia osztrák nagykövetével elbeszélgessen az esetleges jövíµbeni kapcsolatok kiépítésének lehetíµségeiríµl.

U četvrtak, 23. travnja 2009. godine, u Hotelu «Park» u Novom Sadu održana je međunarodna konferencija pod nazivom «Vojvodina u procesima europskih integracija i međuregionalne suradnje - iskustva i perspektive» koju je organizirao Pokrajinski tajnik za regionalnu i međunarodnu suradnju u koordinaciji s Centrom za regionalizam iz Novog Sada. Konferenciju je otvorio dr. Bojan Pajtić, predsjednik Izvršnoga vijeća AP Vojvodine, a u radu konferencije sudjelovali su i predstavnici talijanske regije Veneto, stručnjaci za regionalni razvitak i ekonomiju iz Mađarske, Austrije i Češke, kao i predstavnici Vlade Republike Srbije i lokalnih samouprava.

Kao jedan od sudionika, gradonačelnik Saša Vučinić predstavio je dosadašnja iskustva Subotice u pogledu prekogranične suradnje kao i planove za njen daljnji razvitak. On je posebno istaknuo specifični položaj Subotice kao grada multietničkog sastava što omogućava razvijanje bliskih odnosa s različitim subjektima iz Mađarske i Hrvatske, ali i brojnih drugih država. Gradonačelnik je upoznao nazočne s dosadašnjim aktivnostima prekogranične suradnje koja se realizira kroz sudjelovanje na raspisanim natječajima Europske unije, zatim putem bilateralne suradnje s bratskim i partnerskim gradovima iz preko deset država, kao i suradnja s inozemnim ustanovama, poput USAID-a, United Games-a i dr.

Vučinić je najavio i održavanje zajedničke sjednice Skupštine Grada Segedina i Grada Subotice na kojoj će biti uobličena strategija jedinstvenoga nastupa dva grada prema natječajima EU, ali i raznovrsni i konkretni oblici bilateralne suradnje.

Nakon službenoga dijela konferencije, gradonačelnik je iskoristio priliku razgovarati sa sudionicima iz inozemstva i austrijskim veleposlanikom u Srbiji o mogućnostima uspostavljanja kontakata i eventualne buduće suradnje.

 

Ličnosti: 
Custom Search