Drama na srpskom jeziku Narodnog pozorišta, u petak 3. oktobra, izvešće prvu premijeru u sezoni "Hamlet u pikantnom sosu", prema tekstu italijanskog dramaturga Alda Nikolaja, u režiji Roberta Raponje. Reditelju iz Hrvatske je ovo treći put da sarađuje sa subotičkim teatrom, dok će komični "Hamlet" prvi put biti izveden u našoj zemlji.
- Volim da se vraćam u gradove koji imaju pozorište i koji u tome istrajavaju. Subotica je srećna što ima pozorište, iako nema pozorišnu zgradu, jer je u Puli, recimo, nakon zatvaranja zgrade raspušten ansambl. Direkcija subotičkog Narodnog pozorišta brine da opstane kvalitetnim repertoarom sve do najsvečanijeg trenutka za njih, a to je useljenje u novu zgradu. Zato je ovaj period u kome se njihov rad odvija na skromnoj sceni "Jadran" veliki podvig, - kaže Robert Raponja, reditelj.
O predstavi "Hamlet u pikantnom sosu" Raponja kaže da je najzahtevniji projekt koji je do sada radio u Subotici, jer je tekst obavezujući.
- Predstava je crna komedija, ali Nikolaj nije napisao "Hamleta" samo da bi nasmejao publiku. Tekst je baziran na modernom okruženju koji počiva na mitu o italijanskoj i sicilijanskoj kuhinji, premeštenoj na danski dvor, - kaže Raponja.
On dodaje da je sve nedorečenosti u Šekspirovom delu, Nikolaj nadomestio time "što je "usosio" svog Hamleta, a pikanterije na dvoru smestio u kuhinju".
- Centralno lice je kuvar Frogi, koji da bi sačuvao svoju poziciju u vreme smene vlasti na dvoru, nesvesno pokreće čitav niz događaja. Sa druge strane Horacio, najbitniji svedok i kome Hamlet ostavlja u zavet da priča priču o njemu, u našoj predstavi ostaje zarobljen u kuhinji. Međutim, Nikolaj nikoga ne ismejava, već nam izoštrava likove kroz kuvarski meni, - pojašnjava Raponja.
Ulogu Hamleta tumači Branko Lukač i njegova uloga nije parodija na istoimeni lik Šekspirovog dela, jer je i u "Pikantnom sosu" Hamlet takođe osvetoljubiv, nesrećan i sujetan.
- On upada u zamke kuhinje i ishrane, a u nedostatku ljubavi jede slatkiše. Do promene u njegovoj ishrani dolazi kada poželi da se osveti i kada ga savlada sujeta, - kaže Lukač.
Srđan Sekulić tumači lik Laerta, Hamletovog najboljeg bivšeg prijatelja, a sada suparnika.
- Reditelja Raponju znam sa druge godine akademije kada sam učestvovao na radionici u Puli, koja je jedno od najlepših glumačkih iskustava koje sam imao tokom školovanja. Odnos Laerta i Hamleta u Nikolajevom delu je pomiren na nivo homoseksualnosti, što je kod Šeksipa ostalo nedorečeno, - kaže Sekulić.
Olivera Đorđević, direktorica Drame na srpskom jeziku, istakla je značaj Marije Kalabić, scenografkinje, Dragice Laušević, kostimografkinje i Ivana Klemenca, zaduženog za scenski pokret prilikom rada na predstavi. Pored pomenutih glumaca u predstavi "Hamlet u pikantnom sosu" igraju Jovan Ristovski, Sanja Moravčić, Minja Peković, Milan Vejnović, Zoran Bučevac, Suzana Vuković, Marko Savić, Marko Marković, Ana Jovanović, Marko Savić, Ivan Bošnjak, Darko Mačković i Atila Feher.
B.Vučković
Info:Blic
