Poštovani prijatelji muzike,
I ove godine su pripremljeni brojni koncerti i nastupi u crkvi sv. Terezije Avilske i Franjevačkoj crkvi. Prvi u nizu muzičkih događanja održaće se u nedelju, 25. februara u Katedrali u 8.30 i Franjevačkoj crkvi sa početkom u 10.00 časova. Na svečanoj sv. misi povodom početka Korizme, dela Heinricha Schütza (1585 - 1672) i Johanna Hermanna Scheina (1586 - 1630) izvest će soprani Helga Nanaši i Timea Dulič. Kontinuo: Čaba Paško, kontrabas: Arpad Čikos.
Srdačno Vas očekujemo.
****************
Kedves Zenebarátok!
A tavalyi évhez hasonlóan az idén is számos koncert kerül megrendezésre a Teréz-templomban és a ferencesek templomában. Az első ilyen esemény a böjti időszak első vasárnapján, február 25-én lesz a székesegyházban a 8.30-kor kezdődő misén, majd ezt követően a ferencesek 10 órási miséjén. Nánási Helga és Dulics Tímea szólóénekeseket Csikós Ćrpád nagybőgőn és Paskó Csaba orgonán kíséri. A barokk-korszak két kiváló mestere, Heinrich Schütz (1585-1672) és Johann Hermann Schein (1586-1630) művei csendülnek föl.
Mindenkit szeretettel várunk.
